Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.615

This Is Us (feat. Noah Cyrus)

Jimmie Allen

Letra

Significado

C'est Nous (feat. Noah Cyrus)

This Is Us (feat. Noah Cyrus)

Je poussais ma chance, je remplissais mon verreI used to push my luck, I used to fill my cup
Ouais, j'étais connu pour mes conneriesYeah, I used to be known for the dumb things
Je courais après le soleil, je faisais des bisous et je filaisI used to chase the Sun, I used to kiss and run
Des nuits blanches devenaient rien, et moiAll-nighters turned into nothings, and I

J'ai de la chance que chaque autre amant soit parti (soit parti)I'm lucky every other lover got away (got away)
J'ai de la chance que mon cœur ait toujours été dur à briser (dur à briser)I'm lucky that my heart was always hard to break (hard to break)
J'ai de la chance que quand tu es arrivé, j'ai eu une chance à saisirI'm lucky when you came along, I had a chance to take

Parce que c'était juste toi et c'était juste moi'Cause it was just you and that was just me
Et c'était juste comme ça que c'était avantAnd that was just the way that it used to be
Et on était juste des gamins à l'époque essayant de comprendre ce que c'étaitAnd we were just kids back then tryna figure out what it was
Non, ce n'était pas si mal, mais ça aurait pu être mieuxNo, it wasn't that bad, but could've been better
Si seulement à l'époque on avait été ensembleIf only back then we'd have been together
Mais c'était juste toi et c'était juste moiBut it was just you and that was just me
Avant qu'on trouve l'amourBefore we found love
Maintenant c'est nousNow this is us

Tout ce que je sais vraiment, c'est que l'amour n'est pas simple (oh, ouais, oh, ouais)All I really know is love ain't simple (oh, yeah, oh, yeah)
Il te trouve tout seul quand tu es décomposéIt finds you all alone when you're unassembled
Ouais, quand tu es en morceaux et que tu as l'impression de te noyerYeah, when you're in pieces and you feel like you're drownin'
Et que tu ne veux donner de pouvoir à personneAnd you don't wanna give nobody the power
C'est là que ça entre en jeuThat's when it gets in the cut
Et c'est là que ça te recoudAnd that's when it stitches you up

Parce que c'était juste toi et c'était juste moi'Cause it was just you and that was just me
Et c'était juste comme ça que c'était avantAnd that was just the way that it used to be
Et on était juste des gamins à l'époque essayant de comprendre ce que c'étaitAnd we were just kids back then tryna figure out what it was
Non, ce n'était pas si mal, mais ça aurait pu être mieuxNo, it wasn't that bad, but could've been better
Si seulement à l'époque on avait été ensembleIf only back then we'd have been together
Mais c'était juste toi et c'était juste moiBut it was just you and that was just me
Avant qu'on trouve l'amourBefore we found love
Maintenant c'est nousNow this is us

C'est nous, c'est nous, c'est nous, ouaisThis is us, this is us, this is us, yeah
C'est la confiance, c'est la confiance, c'est la confiance, ouaisThis is trust, this is trust, this is trust, yeah
C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour, ouais (c'est l'amour, ouais)This is love, this is love, this is love, yeah (this is love, yeah)

J'ai de la chance que chaque autre amant soit parti (soit parti, soit parti)I'm lucky every other lover got away (got away, got away)
J'ai de la chance que mon cœur ait toujours été dur à briserI'm lucky that my heart was always hard to break
J'ai de la chance que quand tu es arrivé, j'ai eu une chance à saisirI'm lucky when you came along, I had a chance to take

Parce que c'était juste toi (hey) et c'était juste moi'Cause it was just you (hey) and that was just me
Et c'était juste comme ça que c'était avantAnd that was just the way that it used to be
Et on était juste des gamins à l'époque essayant de comprendre ce que c'était (oh, ce n'était pas si mal)And we were just kids back then tryna figure out what it was (oh, it wasn't that bad)
Non, ce n'était pas si mal, mais ça aurait pu être mieuxNo, it wasn't that bad, but could've been better
Si seulement à l'époque on avait été ensemble (ouais)If only back then we'd have been together (yeah)
Mais c'était juste toi (woo) et c'était juste moiBut it was just you (woo) and that was just me
Avant qu'on trouve l'amourBefore we found love
Maintenant c'est nousNow this is us

C'est nous, c'est nous, c'est nous, ouaisThis is us, this is us, this is us, yeah
C'est la confiance, c'est la confiance, c'est la confiance, ouais (oh, c'est la confiance)This is trust, this is trust, this is trust, yeah (oh, this is trust)
C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour, ouais (ouais, ouais, c'est nous, ouais, bébé)This is love, this is love, this is love, yeah (yeah, yeah, this is us, yeah, baby)

C'est nous, c'est nous, c'est nous, ouais (ouais, bébé)This is us, this is us, this is us, yeah (yeah, baby)
C'est la confiance, c'est la confiance, c'est la confiance, ouais (oh, bébé)This is trust, this is trust, this is trust, yeah (oh, baby)
C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour, ouaisThis is love, this is love, this is love, yeah

Escrita por: Dernst “D’Mile” Emile II / Ilsey Juber / Jordan Schmidt / Noah Cyrus / Tyler Hubbard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimmie Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección