Because of the Wind

A causa del viento

Because of the Wind

¿Sabes por qué se inclinan los árbolesDo you know why the trees bend
En la frontera del oeste de Texas?At the West Texas border?
¿Sabes por qué se inclinan,Do you know why they bend,
Y se balancean y se entrelazan?And sway and twine?
Los árboles se inclinan por causa del vientoThe trees bend because of the wind
A lo largo de esa solitaria frontera.Along that lonesome border.
Los árboles se inclinan por causa del vientoThe trees bend because of the wind
A lo largo de la línea.All along the line.

¿Has visto a mi CaroleenHave you seen my Caroleen
En Amarillo?Up in Amarillo?
¿Has visto a mi CaroleenHave you seen my Caroleen
La que yo llamo mía?The one that I call mine?
Bueno, si ves a mi CaroleenWell, if you see my Caroleen
Con su cabello rubioWith her hair of yellow
Si ves a mi CaroleenIf you see my Caroleen
Dile que estoy bien.Tell her I'm doin' fine.

Ella es para mí como la brisaShe is to me just like the breeze
Que sopla desde Corpus Christi.That blows from Corpus Christi.
Ella es para mí como la brisaShe is to me just like the breeze
Que sopla desde el mar.That blows up from the sea.
Bueno, si ella es como la brisaWell, if she is like the breeze
Que sopla desde Corpus ChristiThat blows from Corpus Christi
Entonces debo ser como los árboles,Then I must be like the trees,
Porque Caroleen sopla a través de mí.Cause Caroleen blows through me.

¿Sabes por qué se inclinan los árbolesDo you know why the trees bend
En la frontera del oeste de Texas?At the West Texas border?
¿Sabes por qué se inclinan,Do you know why they bend,
Y se balancean y se entrelazan?And sway and twine?
Los árboles se inclinan por causa del vientoThe trees bend because of the wind
A lo largo de esa solitaria frontera.Along that lonesome border.
Los árboles se inclinan por causa del vientoThe trees bend because of the wind
Casi todo el tiempo.Almost all the time.

Los árboles se inclinan por causa del vientoThe trees bend because of the wind
A lo largo de la línea.All along the line.