Eu Nunca Aceitei

Nunca Acepté

Eu Nunca Aceitei

No logro entenderEu não consigo entender
Palabras de cariñoPalavras de carinho
Convertidas en ofensasTransformadas em ofensas

¿Por qué la esperanzaPor que da esperança
Que me diste de ser felizQue me deu de ser feliz
Se convierte en indiferencia?Transformada em indiferença?

Pero está bienMas tudo bem
Solo lloraré un día másSó vou chorar mais um dia
Y ni siquiera lo sabrásE você nem vai saber

Quizás en un mes me llamesDaqui a um mês talvez você me ligue
Y todo vuelva a la 'normalidad'E tudo volte ao "normal"
Pero no pienses que para míMas não pense que pra mim
Será tan 'normal' asíVai ser tão "normal" assim

Pasará una semanaVai passar uma semana
Y el corazón puede olvidarE o coração pode esquecer
La decepción no mataDecepção não mata
Enseña a vivirEnsina a viver

Así que tomaréEntão vou pegar
Mis cosas y desapareceréMinhas coisas e desaparecer
La decepción no mataDecepção não mata
Enseña a vivirEnsina a viver

Es insoportable el dolor del rechazoÉ insuportável a dor da rejeição
Y pensar que dejé todoE de pensar que deixei tudo
Para dedicarme a tiPra me dedicar a você

Tal vez mis pensamientosTalvez meus pensamentos
Sean tan infantiles que no me quisisteSejam tão infantis que você não me quis
¿Por qué no me soportaste?Porque não me suportou?

Pensé: todas las noches serían perfectasPensei: todas as noites iriam ser perfeitas
Pero creo que soy demasiado niñoMas acho que sou criança demais
Pero no pienses que para míMas não pense que pra mim
Esto quedará asíIsso vai ficar assim

Pasará una semanaVai passar uma semana
Y el corazón puede olvidarE o coração pode esquecer
La decepción no mataDecepção não mata
Enseña a vivirEnsina a viver

Así que tomaréEntão vou pegar
Mis cosas y desapareceréMinhas coisas e desaparecer
La decepción no mataDecepção não mata
Enseña a vivirEnsina a viver

Debería contarteEu devia te contar
Sobre todo lo que sentíSobre tudo o que eu senti
Sobre las tantas vecesSobre as tantas vezes
Que solo quería un abrazo tuyoQue só queria um abraço teu

Y ni siquiera eso me disteE nem isso você me deu
No pienses que siempre aceptéNão pense que eu sempre aceitei
Nunca acepté, nunca aceptéNunca aceitei, nunca aceitei
Yo nunca aceptéEu nunca aceitei

Pasará una semanaVai passar uma semana
Y el corazón puede olvidarE o coração pode esquecer
La decepción no mataDecepção não mata
Enseña a vivirEnsina a viver

Así que tomaréEntão vou pegar
Mis cosas y desapareceréMinhas coisas e desaparecer
La decepción no mataDecepção não mata
Enseña a vivirEnsina a viver