Let Me Be The One

Laisse-moi être celui

Let Me Be The One

Quelqu'un m'a dit que tu partaisSomebody told me you were leavin'
Je ne le savais pasI didn't know
Quelqu'un m'a dit que tu n'étais pas heureuseSomebody told me you're unhappy
Mais ça ne se voit pasBut it doesn't show
Quelqu'un m'a dit que tu ne veux plus de moiSomebody told me that you don't want me no more
Alors tu sors par la porteSo you're walkin' out the door
Personne ne m'a dit que tu pleuraisNobody told me you've been cryin'
Chaque nuitEvery night
Personne ne m'a dit que tu étais en train de mourirNobody told me you'd been dyin'
Mais que tu ne voulais pas te battreBut didn't want to fight
Personne ne m'a dit que tu n'étais plus amoureuse de moiNobody told me that you fell out of love from me
Alors je te libèreSo I'm settin' you free

Laisse-moi être celui qui met fin à tout çaLet me be the one to break it up
Pour que tu n'aies pas à faire d'excusesSo you won't have to make excuses
On n'a pas besoin de trouver un arrangement oùWe don't need to find a set up where
L'un gagne et l'autre perdSomeone wins and someone loses
On doit juste dire que notre amour était vraiWe just have to say our love was true
Mais est devenu un mensongeBut has now become a lie
Alors je te dis que je t'aime une dernière foisSo I'm tellin' you I love you one last time
Et au revoirAnd goodbye
Quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encoreSomebody told me you still loved me
Je ne sais pas pourquoiDon't know why
Personne ne m'a dit que tu avais justeNobody told me that you only
Besoin de temps pour t'envolerNeeded time to fly
Quelqu'un m'a dit que tu voulais revenir quandSomebody told me that you want to come back when
Notre amour sera réel à nouveauOur love is real again

Il suffit de te retourner et de t'en allerJust turn around and walk away
Tu n'as pas à vivre comme çaYou don't have to live like this
Mais si tu m'aimes encore, alors resteBut if you love me still then stay
Ne me fais pas attendre pour ce dernier baiserDon't keep me waiting for that final kiss
On peut surmonter cette épreuve ensembleWe can work together through this test
Ou on peut le faire séparémentOr we can work through it apart
J'ai juste besoin de te dire ce que j'ai sur le cœurI just need to get this off my chest
Que tu auras toujours mon cœurThat you will always have my heart