Struggling Man

Homme en Galère

Struggling Man

Chaque homme a le droit de vivreEvery man has a right to live
L'amour est tout ce qu'on a à donnerLove is all that we have to give
Ensemble, on lutte pour ta volonté de survivreTogether we struggle by your will to survive
Et ensemble, on se bat juste pour rester en vieAnd together we fight just to stay alive

L'homme en galère doit avancerStruggling man has got to move
Homme en galère, pas de temps à perdreStruggling man, no time to lose
Je suis un homme en galèreI'm a struggling man
Et je dois continuerAnd I've got to move on

Alors que le soleil éclaire le jour et que la lune éclaire la nuitAs the Sun lights the day and the Moon lights the night
L'homme en galère continue d'atteindre des sommetsStruggling man keeps reaching for the higher heights
On planifie pour demain tout en vivant pour aujourd'huiSo we plan for tomorrow as we live for today
Comme une fleur, on s'épanouit puis on s'éteintLike a flower we bloom and then later fade away

L'homme en galère doit avancerStruggling man has got to move
Homme en galère, pas de temps à perdreStruggling man, no time to lose
Je suis un homme en galèreI'm a struggling man
Et je dois continuerAnd I've got to move on

L'homme en galère doit avancerStruggling man has got to move
Homme en galère, pas de temps à perdreStruggling man, no time to lose
Je suis un homme en galèreI'm a struggling man
Et je dois continuerAnd I've got to move on

Homme en galère, homme en galèreStruggling man, struggling man
Homme en galère, homme en galèreStruggling man, struggling man
Homme en galère, homme en galèreStruggling man, struggling man