Traducción generada automáticamente

What Happened To That Dude
Jimmy Cliff
¿Qué le pasó a ese tipo?
What Happened To That Dude
(*hablando*)(*talking*)
Tengo que asegurarme de que estas palabras sean comprensiblesGotta make sure these words are understandable
Porque es una maldita vergüenza, todas estas fallasCause it's a motherfucking shame, all these short
En el juego, tipos tontos, chicas tontasComings in the game, hoe ass niggas, hoe ass bitches
Saben a lo que me refieroKnow I'm saying
[Z-Ro][Z-Ro]
Sigo siendo el Rey del Ghetto, no ha cambiado ni un maldito carajoI'm still King of the Ghetto, ain't a damn thang changed
Sigo bebiendo de la botella de receta, con hidro en mi menteStill sip out the prescription bottle, with hydro on my brain
Ayuda a un tipo a superar el drama, juro por DiosIt help a nigga make it through the drama, swear to God
Me siento como si quisiera reventar cabezas, y mudarme a las BahamasI be feeling like busting heads, and relocate to the Bahamas
Pero no quiero ser un fugitivo, amo mi cuadraBut I don't wanna be a runaway, I love my block
Pero no puedo dejar mi pistola, los amigos matan a los amigosBut I can't seem to put my gun away, friends be killing friends
Así que no hago negocios con nadie que conozcaSo I don't make no ends, with nobody I know
Porque si nadie se pone nervioso, entonces nadie tiene que irseCause if nobody gets nervous, then nobody's gotta go
Ese es el Código-G, y simplemente dispararé, luego recargaréThat's the G-Code, and I will busting simply, then I will reload
Harto de todo este alboroto de armas, de ustedesSick of all of this gun bumping, from you people
Convirtiendo a un cristiano en alguien malvado, Z-RoTurning a Christian into someone who is evil, Z-Ro
Malditos todos en mis asuntos, transmitiendo mi vidaMotherfuckers all up in my business, broadcasting my life
Presidential Records demandando a Z-Ro, y sus bolsillos no están bienPresidential Records suing Z-Ro, and his pockets ain't right
¿Por qué quieren esparcir rumores, sobre Ro Dog?Why they wanna spread rumors, bout Ro Dog
Convertirme en una amenaza para la sociedad como O-DogTurn me to a menace to society like O-Dog
[Estribillo][Chorus]
Es una ver-güen-za, la forma en que juegan con mi menteIt's a shaa-aa-ame, the way they fuck around with my mind
Es una ver-güen-za, la forma en que intentan lastimarmeIt's a shaa-aa-ame, the way they try to hurt me
Es una ver-güen-za, la forma en que me hacen andar con mi nueveIt's a shaa-aa-ame, the way they got me walking round with my nine
Criado en el juego, un soldado que no muestra piedadRaised on game, a soldier that's showing no mercy
[Z-Ro][Z-Ro]
Cuando me despierto, deseo encontrar otra forma de ganarme la vidaWhen I wake up, I be wishing to find another way to make a living
Haciendo un pastel, de vuelta en la cocina con las palmas picandoBaking a cake, back in the kitchen got my palms itching
Raspa eso con un fajo gordo, de Benjamin Franklin, es mejorScratch that with a fat stack, of Benjamin Franklin, y'all better
Retrocedan tratando de conseguir mi dinero, tengo una pistola negra en una mochila negraBack back trying to get my stack, I got a black mack in a black backpack
Sé que están celosos, me odian porque brilloI know you jealous niggas, hate me cause I shine
Saben que voy solo, tratando de seguirmeThey know I be rolling one deep, trying to follow behind
Tengo que manejar mis asuntos, solo porque estoy soloI gotta handle my business, by myself cause I'm alone
Realmente no hay nada por lo que vivir, no más esposa, no más hijos en casaReally nothing to live fo', no more wife no more kids at home
¿No es una vergüenza?, estoy perdiendo todo lo que amoAin't that a shame, I'm losing everything I love
Cuando ellos la cagan está bien, pero cuando soy yo, guardan rencorWhen they fuck up its okay, but when it's me they hold a grudge
¿Crees que no sabía que me estabas jodiendo, Z-Ro?You think I ain't know, you was fucking over Z-Ro
Con Lil' Shannon por aquel entonces, tu vehículo fue embargadoWith Lil' Shannon around the time, your vehicle was repoed
Mi amor por ti era como el de una madre, uno que nunca tuveMy love for you was that of a mother, one I never had
Sé que nunca podríamos volver a ser, estoy eternamente tristeI know we could never be again, I'm forever sad
Pero un hustler, tiene que seguir hustlingBut a hustler, gotta keep hustling
Hasta entonces, contrabando de drogas en la I-10Until then, I-10 drug smuggling
[Estribillo][Chorus]
[Z-Ro][Z-Ro]
A veces me pregunto, si alguna vez lo lograréSometimes I be wondering, if I'm ever gon make it
Esquivando la pobreza, ¿alguna vez la superaré?Ducking and dodging poverty, am I ever gon shake it
Cada tipo con el que trato, dice que está conmigoEvery nigga I deal with, keeps saying they down
¿Por qué mi dinero es gracioso, cada vez que llega?Why my money be funny, everytime it be coming round
Le dije que les dijera 2500, él les dijo tres milI told him tell em 25 hundred, he told em three thousand
Haciéndome perder dinero, Sam va a verme haciendo el payasoMaking me miss out on money, Sam gon witness me clowning
Cuando le das a un tipo una pulgada, intentan tomar toda la reglaWhen you give a nigga a inch, they try to take the whole ruler
Después de mis pulgadas, nada más que la cuarenta y cuatroAfter my inches, nothing but the forty-four ruger
¿Quién soy yo?, Z-Ro el Torcido, no soy un idiotaWho am I, Z-Ro the Crooked I'm not a hoe
Pero en lugar de reventarte la cabeza, te dejaré irBut instead of busting your head, I'ma go on and let you go
Recibiré mi bendición, mejor crean en mi armaI'ma receive my blessing, better believe my weapon
Es un primero, de las instrucciones básicas antes de dejar la tierraIs a first, from the basic instructions before leaving earth
La biblia, y si la seguimos correctamente es supervivenciaThe bible, and if we follow it properly its survival
A veces tenemos que escuchar, aunque queramos brillarWe gotta listen sometimes, even though we wanna all shine
Y brillar a veces, recuerda que estamos en una misión celestial a vecesAnd glisten sometimes, remember we on a heavenly mission sometimes
[Estribillo][Chorus]
(*hablando*)(*talking*)
Un amor a mis malditos soldadosOne love to my motherfucking soldier niggas
J-Pimp, mi nigga Rice alias deslizándose bajo algoJ-Pimp, my nigga Rice aka sliding up under something
Cuando se pasan de la rayaWhen they get outta line



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimmy Cliff y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: