Crucifié en Christ

Crucified in Christ

Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah

J'en ai marre de ces mensonges, je les ai laissés s'infiltrer dans ma vieI'm sick and tired of these lies, I've let 'em creep into my life
Tu es le Rocher et je suis le sableYou're the Rock and I'm the sand
J'ai gardé des excuses comme ta Grâce, j'ai profité de la courseI held excuses like your Grace, I took advantage of the chase
Mais Tu m'as attrapé les mains rougesBut You caught me with red hands

Et je sais que le Sang m'a rendu purAnd I know the Blood has washed me white
Mais ce mal, je ne peux pas le combattreBut this evil I can't fight
Alors je suppose que je suis mort, maintenant vivantSo I reckon that I'm dead, now alive

Je suis crucifié en ChristI am crucified in Christ
Aucune bonne habitude ne suffiraNo good habit will suffice
Mais je suppose que je suis mortBut I reckon that I'm dead
Avec Ses clous, j'ai saignéWith His nails I was bled

Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah

Et je péchais, je ne pouvais pas arrêter, j'ai essayé de mourir à mon ancien espritAnd I was sinning, couldn't quit, tried to die to my old wit
Mais mourir à moi-même ne m'a jamais libéréBut dying to myself never set me free
Jusqu'à ce que je me considère vraiment mort au péché, comme du plomb de balleUntil I reckoned myself dead indeed to sin, like bullet lead
J'ai été tué, Romains 6:6 pour moiI was killed, Roman 6:6 to me

Et je sais que Ton Sang a sanctifiéAnd I know Your Blood has sanctified
Et l'ancien homme est maintenant mortAnd the old man now has died
Alors je suppose que je suis assis en ChristSo I reckon that I'm seated up in Christ

Je suis crucifié en ChristI am crucified in Christ
Aucune bonne habitude ne suffiraNo good habit will suffice
Mais je suppose que je suis mortBut I reckon that I'm dead
Avec Ses clous, j'ai saignéWith His nails I was bled

Je suis crucifié en ChristI am crucified in Christ
Voici, le nouvel homme est arrivéBehold the new man has arrived
Sans mal à son nomWithout evil to his name
Maintenant marche en liberté, pas dans la honteNow walk in freedom, not in shame

Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah

Tu es assis comme un saintYou are seated as a saint
Tu étais mort, mais maintenant tu ne l'es plusYou were dead, but now you ain't
Et même si tu as peut-être oubliéAnd though you might have forgot
Le prix pour ton âme a été payéThe ransom for your soul was bought
Devrais-tu pécher et ensuite te cacher quand la Grâce abonde ?Should you sin and then be hid when Grace abounds?
Mais que Dieu nous en garde !But God forbid!
Car tu as été baptisé dans Sa mort'Cause you were baptized in His death
Il a pris ton esprit, ton âme et ton souffleTook your spirit, soul, and breath
Comme Lui, mort et ressuscitéLike He, died and resurrected
Tu étais là et ressuscité parfaitYou were there and rose perfected
Par le Sang, devenue Son épouseBy the Blood became His bride
Sainte, pure et sanctifiéeHoly, pure, and sanctified
Celui qui est mort est libre du péchéHe who's dead is freed from sin
Tu es vraiment mort, enfant, considère-toi mort en ChristYou are dead indeed, child, reckon yourself dead in Christ
Et vivant pour Dieu !And unto God alive!

Je suis crucifié en ChristI am crucified in Christ
Aucune bonne habitude ne suffiraNo good habit will suffice
Mais je suppose que je suis mortBut I reckon that I'm dead
Avec Ses clous, j'ai saignéWith His nails I was bled

Je suis crucifié en ChristI am crucified in Christ
Voici, le nouvel homme est arrivéBehold the new man has arrived
Sans mal à son nomWithout evil to his name
Maintenant marche en liberté, pas dans la honteNow walk in freedom, not in shame

Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah

Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah