Le paradis n'est pas comme ils l'ont dit

Heaven Ain't Like What They Said

Je peux pas l'expliquer, mon garsI can't explain it, son
Il a répondu à mes questionsHe answered my questions
Mon corps est mort, mais je peux courir à nouveauMy body's dead, but I can run again
C'est pas ce que j'imaginais, pourtant, être près du trôneIt ain't what I imagined, though, to be what's like around the throne
Un foyer infiniment meilleur, mon amiAn infinitely better home, my friend

Le paradis n'est pas comme ils l'ont ditHeaven ain't like what they said
J'ai parlé à Jésus, mangé le painSpoke to Jesus, ate the bread
C'est le meilleur que j'aie jamais goûtéIt's the best I've ever tasted
Mon gars, ta vie, ne la gaspille pasSon, your life, don't go waste it
Tiens-toi à Jésus jusqu'à la finHold to Jesus til the end
Il peut laver ton péchéHe can wash away your sin
Vas-y, prêche maintenant sur terreGo on preach now to the earth
Dis-leur au sujet de la seconde naissanceTell 'em 'bout the second birth

Alors que je m'éloignais de la vueAs I drifted out of sight
Mon corps a pourri et est mortMy body decayed and died
Mais mon esprit s'est élevé comme une colombeBut my spirit ascended like a dove
Et j'ai vu ma famille, des larmes qu'ils ont versées, mais je vaisAnd I saw my family, tears they wept, but I'ma be
Sur le chemin de l'éternité là-hautOn my way to eternity above

Le paradis n'est pas comme ils l'ont ditHeaven ain't like what they said
J'ai parlé à Jésus, mangé le painSpoke to Jesus, ate the bread
C'est le meilleur que j'aie jamais goûtéIt's the best I've ever tasted
Mon gars, ta vie, ne la gaspille pasSon, your life, don't go waste it
Tiens-toi à Jésus jusqu'à la finHold to Jesus till end
Il peut laver ton péchéHe can wash away your sin
Vas-y, prêche maintenant sur terreGo on, preach now to the earth
Dis-leur au sujet de la seconde naissanceTell 'em 'bout the second birth

Marche sur le chemin étroit vers la vieWalk the narrow road to life
Des hommes et des femmes saints vont prêcher l'évangileHoly men and women go preach the gospel
Ramène-les à la maisonBring them home
Que ce soit famille, ami ou ennemiWhether family friend or foe
Fuis l'obscurité de la terreFlee the darkness of the earth
Fais briller la lumière des paroles de JésusShine the light of Jesus' words
Parle avec audace pour la croixSpeak in boldness for the cross
Pour notre Sauveur, fais du bruitFor our Savior bring applause

J'attends avec impatience de te voirI'm looking forward to seeing ya
Mais pour ma douce RebeccaBut as for my sweet Rebecca
J'ai hâte de rattraper le temps en éternitéCan't wait to catch up in eternity
Et je me souviens très bien, de qui j'ai dit et pas ditAnd I remember very well, whom I did and didn't tell
Alors dis-leur mon gars, et dis-leur bien pour moiSo tell 'em son, and tell 'em well for me

Le paradis n'est pas comme ils l'ont ditHeaven ain't like what they said
J'ai parlé à JésusSpoke to Jesus
C'est le meilleur que j'aie jamais goûtéIt's the best I've ever tasted
Mon gars, ta vie, ne la gaspille pasSon, your life, don't go waste it
Tiens-toi à Jésus jusqu'à la finHold to Jesus to the end
Il peut laver ton péchéHe can wash away your sin
Vas-y, prêche sur terreGo and preach unto the earth
Dis-leur au sujet de la seconde naissanceTell 'em 'bout the second birth

Le paradis n'est pas comme ils l'ont ditHeaven ain't like what they said
J'ai parlé à Jésus, mangé le painSpoke to Jesus ate the breath
C'est le meilleur que j'aie jamais goûtéIt's the best I've ever tasted
Mon gars, ta vie, ne la gaspille pasSon, your life, don't go waste it
Tiens-toi à Jésus jusqu'à la finHold to Jesus to the end
Il peut laver ton péchéHe can wash away your sin
Vas-y, prêche maintenant sur terreGo on preach now to the earth
Dis-leur au sujet de la seconde naissanceTell 'em 'bout the second birth

Ouais, le paradis n'est pas comme ils l'ont ditYeah, heaven ain't like what they said