J'espère que tu trouves l'amour (feat. Haddon & Will Clifton)

Hope You Find Love (feat. Haddon & Will Clifton)

Tu sais que j'espère que tu trouves l'amourDon't you know I hope you find love
Même si tout autour de toi est briséEven though it's been broken all around you
Quand la ligne qui a été tracée est un fouillis de couleursWhen the line that's been drawn is a jumble of colors
Peux-tu vraiment avancer et trouver quelque chose de nouveauCan you truly move on and find something new
Quelque chose de vraiSomething true
Quelque chose de vraiSomething true

Je ne sais pas où je vaisI don't know where I'm going
Je ne sais pas comment me stopperI don't know how to stop myself
Les gens disent que je suis un idiotPeople saying I'm a fool
Je prie comme un imbécileI'm praying like a fool

Et bien c'est juste moi, c'est juste moi ouaisAnd well it's just me it's just me yeah
J'ai enfin comprisFinally figured it out
Et je ne peux plus respirer, je ne peux plus respirer maintenantAnd I can't breathe I can't breathe now
Et la pression est redescendueAnd the pressure is down
Et je me sens tellement mieuxAnd I feel so much better
Tellement mieuxSo much better
Et ce n'est pas la météoAnd it ain't the weather
Je me sens tellement mieuxI feel so much better
Et pour être honnête avec toiAnd to be honest with you
Je suis libre de moi-mêmeI'm free from myself
Et pour être honnête c'est vraiAnd to be honest it's true
Je ne veux être personne d'autreDon't wanna be no one else
Personne d'autreNo one else

Tu sais que j'espère que tu trouves l'amourDon't you know I hope you find love
Même si tout autour de toi est briséEven though it's been broken all around you
Quand la ligne qui a été tracée est un fouillis de couleursWhen the line that's been drawn is a jumble of colors
Peux-tu vraiment avancer et trouver quelque chose de nouveauCan you truly move on and find something new
Quelque chose de vraiSomething true

Quelque chose de vrai je t'aimeSomething true I love you
Bien que j'aie peut-être échoué à te le direThough I may have failed to inform you
Je ne suis peut-être pas celui qu'il te fautI might not be the one for you
Tout ce que je veux c'est te voir retrouverAll I want is to see you restored to
Un endroit de bonheur, un endroit de contentementA place of happiness a place of contentment
De la joie qui déborde de ta bouche, pas de place pour le ressentimentJoy spilling from your mouth no room for resentment
Tes paupières sont lourdes et tes soucis sont les mêmesYour eyelids are heavy and your cares are the same
Je souhaite que ton cœur batte régulièrement et que tes peurs soient domptéesI wish your heartbeat was steady and your fears would be tame
Tes grands-parents ne sont pas en bonne santé, tu dois vivre avec leur douleurYour grandparents aren't healthy you have to live with their pain
L'avenir ressemble à une chemise blanche, le passé est la tacheThe future feels like a white shirt the past is the stain
Chercher des réponses est comme un jeu perduSearching for answers is like a losing game
La vérité est mieux gardée pour les meurtris et les boiteuxTruth is better kept for the bruised and the lame
Mais quand le ciel est coloré d'arc-en-cielBut when the sky is colored in rainbows
Prends une seconde pour regarder en arrière et voir où la pluie couleTake a second to look back and see where the rain flows
Ça nous fait grandirIt makes us grow
Et ça te fait savoir que tu n'es pas la seule à tomberAnd lets you know you're not the only thing falling
Ça va s'arranger, continue d'appelerIt's gonna pick up just keep on calling
Quelqu'un finira par répondre au téléphoneSomeone's bound to answer the phone
Ton cœur est une maison, n'aie pas peur d'en faire un foyerYour heart's a house don't be afraid to make it a home
Il y a un espoir qui descend d'en hautThere's a hope that comes down from above
Je t'aime et j'espère que tu as trouvé l'amourI love you and I hope you found love

Tu sais que j'espère que tu trouves l'amourDon't you know I hope you find love
Même si tout autour de toi est briséEven though it's been broken all around you
Quand la ligne qui a été tracée est un fouillis de couleursWhen the line that's been drawn is a jumble of colors
Peux-tu vraiment avancer et trouver quelque chose de nouveauCan you truly move on and find something new
Quelque chose de vraiSomething true
Quelque chose de vraiSomething true