The Man Jesus Christ

Der Mann Jesus Christus

The Man Jesus Christ

Du hast mir alles gegeben, was du anbieten konntestYou gave me all that you could offer
Oh, ich nahm das und noch ein bisschen mehrOh, I took that and a little more
Du hast mich zerfressen und dann der SpötterYou chewed me up and then the scoffer
Er nahm die Schlüssel und schnitt das BandHe took the keys and cut the cord

Ich fühle für alles, was du gesagt hastI feel for everything you said
Aber dieses rostige Gold wird meine Schulden nicht begleichenBut this rusty gold won't pay my debt
Nein, oh, ohNo, oh, oh
Ich habe nach deinem Erfolg gelüstetI lusted after your success
Aber stattdessen bin ich hier gebrochenBut ended broken here instead

Oh mein, oh mein, jaOh my, oh my, yeah
Wer ist dieser Mann, der meine Schulden bezahlt hat?Who's this man who paid my debt?

Öffne meine AugenOpen up my eyes
Du bist der Mann, der ChristusYou're the man the Christ
Die einzige Hoffnung für Sünder in diesem LebenThe only hope for sinners in this life
Woah oh woahWoah oh woah

Öffne mein HerzOpen up my heart
Du bist das Licht in der DunkelheitYou're the light in darkness
Kann diesen Gott und Menschen nicht begreifenCannot comprehend this God and man
Aber du bist der Fels, auf dem ich steheBut you're the rock on which I stand

Mein Verstand war verdreht und schiefMy mind was twisted up and skewed
Mein Herz war in zwei Hälften gespaltenMy heart was split right into two
Meine Seele war belastet und traurigMy soul was burdened down and blue
Meine Kraft war außerhalb von dir verschwundenMy strength was gone outside of you

Aber da hast du zu mir gesagtBut that's when you said to me
Nun, Sohn, ich schätze, du bist am EndeWell, son, I reckon you're dead beat
Deine belastete Seele kann ich befreienYour burdened soul I can relieve
Woah woah woahWoah woah woah
So habe ich in dieser dunklen Nacht geglaubtSo on that dark night I believed

Oh mein, oh mein, jaOh my, oh my, yeah
Wer ist dieser Mann, der meine Schulden bezahlt hat?Who's this man who paid my debt?

Öffne meine AugenOpen up my eyes
Du bist der Mann, der ChristusYou're the man the Christ
Die einzige Hoffnung für Sünder in diesem LebenThe only hope for sinners in this life
Woah oh woahWoah oh woah

Öffne mein HerzOpen up my heart
Du bist das Licht in der DunkelheitYou're the light in darkness
Kann diesen Gott und Menschen nicht begreifenCannot comprehend this God and man
Aber du bist der Fels, auf dem ich steheBut you're the rock on which I stand

Ich bin der sexuell UnreineI'm the sexual impure
Dessen Verstand süchtig und unsicher istWhose mind's addicted and unsure
Ich bin der Hasser deines WortesI'm the hater of your word
Der, der auf dich gespuckt und geflucht hatThe one who spit at you and cursed

Ich bin der Faule in mirI'm the lazy one inside
Der Jahre seines eigenen Lebens verschwendet hatWho's wasted years of his own life
Ich bin der Sünder voller StolzI'm the sinner full of pride
Der wütend auf seine eigene liebe Frau istWho's angry at his own dear wife

Ich bin der Lügner, ich bin der DiebI'm the liar, I'm the thief
Ich bin der elende Mann darunterI'm the wretched man beneath
Ich bin der Mörder von MenschenI'm the murderer of man
Ich bin der Hasser deiner HandI'm the hater of your hand

Gott, ich habe deinen Sohn gehasstGod, I've hated on your son
Ich habe Steine auf Christen geworfenI've cast stones at Christians
Ich habe dich für dieses Gold verlassenI forsook you for that gold
Doch der Meister gab zehnfachYet the master gave tenfold

Ich verdiene die heißeste FlammeI deserve the hottest flame
Doch der Vater rief meinen NamenYet the father called my name
Ich bin der, den du töten solltestI'm the one whom you should kill
Doch für mich wurde dein Blut vergossenYet for me your blood was spilled

Ich bin der, der dich dort genagelt hatI'm the one who nailed you there
Doch die Sünde, die ich habe, trägst duYet the sin I have you bare
Ich bin der, der rebelliert hatI'm the one who has rebelled
Doch du hast meine Seele aus der Hölle gerettetYet you saved my soul from hell

Und wer ist dieser Mann, der meine Schulden bezahlt hat?And who's this man who paid my debt?

Öffne meine AugenOpen up my eyes
Du bist der Mann, der ChristusYou're the man the Christ
Die einzige Hoffnung für Sünder in diesem LebenThe only hope for sinners in this life
Woah oh woahWoah oh woah

Öffne mein HerzOpen up my heart
Du bist das Licht in der DunkelheitYou're the light in darkness
Kann diesen Gott und Menschen nicht begreifenCannot comprehend this God and man
Aber du bist der Fels, auf dem ich steheBut you're the rock on which I stand

Öffne meinen VerstandOpen up my mind
Jesus, Sohn Gottes in der Höhe!Jesus, son of God on high!
Der einzige Name, durch den wir gerettet werden könnenThe only name by which we can be saved
Woah oh woahWoah oh woah

Öffne meine SeeleOpen up my soul
Du bist der sprudelnde GoldbrunnenYou're the fountain flowing gold
Die einzige Inspiration, die genügteThe only inspiration that sufficed
Du bist der Mann Jesus ChristusYou're the man Jesus Christ

Du hast mir alles gegeben, was du geben konntestYou gave me all that you could give
Doch jetzt lebe ich für Jesus ChristusBut now for Jesus Christ I live