Something Loud

Algo Ruidoso

Something Loud

Caminé por díasI walked around for days
En un lugar familiarIn a familiar place
Esta vez finalmente me permití sentir cada pequeña emociónThis time I finally let myself own every small feeling
Estaba aquel que se escapóThere was the one who got away
Hubo una primera vez para todoThere was a first for everything
Nunca dudé si estaba en el lugar correctoNever a second-guess if I was right where I should be
¿Sabes a qué me refiero?Do you know what I mean?

Toda la nocheAll night
¿Todavía te sientes parte de algo ruidoso?Do you still feel part of somethin' loud?
Toda la nocheAll night
¿Eres ahora una persona tan diferente?Are you such a different person now?
Un sueño que nunca fueA dream that never was
Una idea de la que crees venirAn idea you think you come from
Toda la nocheAll night
Cuando no puedes mirar el díaWhen you can't look at the day

Lo tenía todo resueltoI had it figured out
La forma en que realmente esThe way it really is
Y al crecer, agregamos demasiada complejidadAnd growin' up, we added just too much complexity
Amigos en el show del '95, los extraño a todosFriends at the show in '95, miss every one of them
Pero hay un momento en el que mueres o sigues adelante para vivirBut there's a moment that you die or you move on to live
Cada uno de nosotros lo hizoEveryone of us did

Toda la nocheAll night
¿Todavía te sientes parte de algo ruidoso?Do you still feel part of somethin' loud?
Toda la nocheAll night
¿Eres ahora una persona tan diferente?Are you such a different person now?
Un sueño que nunca fueA dream that never was
Una idea de la que crees venirAn idea you think you come from
Toda la nocheAll night
Cuando no puedes mirar el díaWhen you can't look at the day

Tenía lo que teníaI had what I had
Y maldita sea, no cambiaríaAnd goddamn, I would change
Ni una sola cosaNot a single thing
Así que sonríe, saluda y luego sueltaSo smile, wave, then let go

Toda la nocheAll night
¿Todavía te sientes parte de algo ruidoso?Do you still feel part of somethin' loud?
Toda la nocheAll night
¿Eres ahora una persona tan diferente?Are you such a different person now?
Un sueño que nunca fueA dream that never was
Una idea de la que crees venirAn idea you think you come from
Toda la nocheAll night
Cuando no puedes mirar el díaWhen you can't look at the day

Toda la nocheAll night
Cuando no puedes mirar el díaWhen you can't look at the day
Toda la nocheAll night
Cuando no puedes mirar el díaWhen you can't look at the day