Gonna Make You An Offer You Can't Refuse

Te voy a hacer una oferta que no puedes rechazar

Gonna Make You An Offer You Can't Refuse

Te haré una oferta que no podrás rechazar
Gonna make you an offer you can't refuse
Voy a poner mi dedo sobre ti
Gonna put my finger on you
Porque te necesito tanto
'Cause I need you so
Y no aceptaré un no por respuesta
And I won't take no for an answer

En mi vida he tenido un tiempo
In my life I've had a time
Tuve que luchar por lo que era mio
Had to fight for what was mine
Y no pienso perder mi corona
And I don't intend to lose my crown
Pero cada vez que te miro
But every time I look at you
Y las cosas hermosas que haces
And the beautiful things you do
Cada nervio en mi cuerpo dice manténgalo presionado
Every single nerve in my body says hold it down
Así que ahora estoy hablando de la palabra débil como lo que debe ser, debe ser
So now I'm putting about the feeble word like what must be, must be
¿No sabías que me perteneces?
Didn't you know that you belong to me?

Te haré una oferta que no podrás rechazar
Gonna make you an offer you can't refuse
Voy a poner mi dedo sobre ti
Gonna put my finger on you
Como una marioneta, cuando tiro de la cuerda
Like a puppet thing, when I pull the string
tu eres la bailarina
You're the dancer
Te haré una oferta que no podrás rechazar
Gonna make you an offer you can't refuse
Poner mi dedo sobre ti
Put my finger on you
Porque te necesito tanto
'Cause I need you so
Y no aceptaré un no por respuesta
And I won't take no for an answer

¿Alguna vez te sentaste esperando, deseando algo que nunca iba a suceder?
Did you ever sit waiting, hoping, wanting something that never was going
Ser
To be

Tengo un sentimiento muy dentro
Got a feeling deep inside
Que te necesito a mi lado
That I need you by my side
Y no voy a dejar de bebé hasta que lo haga
And I won't let up baby till I do
Sí, lo sé, te hago sonreír
Yes I know I make you smile
Pero las cosas cambiarán en poco tiempo
But things will change in a little while
Porque nunca digo nada, quiero decir que no se haga realidad
'Cause I never say a thing I mean that don't come true
créeme no quiero lastimarte
Believe me I don't want to hurt you
Pero mi corazón no te liberará
But my heart won't set you free
Seguro que sabes que me perteneces
Surely you know that you belong to me

Te haré una oferta que no podrás rechazar
Gonna make you an offer you can't refuse
Voy a poner mi dedo sobre ti
Gonna put my finger on you
Como una marioneta, cuando tiro de la cuerda
Like a puppet thing, when I pull the string
tu eres la bailarina
You're the dancer
Te haré una oferta que no podrás rechazar
I gonna make you an offer you can't refuse
Poner mi dedo sobre ti
Put my finger on you
Porque te necesito tanto
'Cause I need you so
Pero no aceptaré un no por respuesta
But I won't take no for an answer

Te haré una oferta que no podrás rechazar
I gonna make you an offer you can't refuse
Voy a poner mi dedo sobre ti
Gonna put my finger on you
Como una marioneta, cuando tiro de la cuerda
Like a puppet thing, when I pull the string
tu eres la bailarina
You're the dancer
Te haré una oferta que no podrás rechazar
I gonna make you an offer you can't refuse
Poner mi dedo sobre ti
Put my finger on you
Porque te necesito tanto
'Cause I need you so
Y no aceptaré un no por respuesta
And I won't take no for an answer