Shadow

Sombra

Shadow

Últimamente creo que soy invisibleLately I think I'm invisible
Y no sé por dónde empezarAnd I don't know where to begin
Estoy atravesando paredesI'm walking through walls
Parecen tan delgadas como papelThey seem so paper thin

Todos pasan justo a mi ladoEveryone's walking right past me
Como si ni siquiera existieraLike I don't even exist
Si fuera una casaIf I were a home
Construirían justo encimaThey'd build right over it

¿Puedes escucharme cuando hablo?Can you hear me when I speak
Porque el silencio me debilita'Cause the silence leaves me weak
Es como si nunca me hubieras conocido en absolutoIt's like you never knew me at all
¿Puedes sentirme cuando estoy cerca?Can you feel me when I'm near
Cuando susurro en tu oídoWhen I whisper in your ear
¿Me escuchas cantando esta canción?Do you hear me singing this song

Perdí mi propia sombraI lost my own shadow
¿Dónde fue?Where did it go
No, no sé cómoNo, I don't know how to
Vivir en este mundoLive in this world
Perdí mi propia sombraI lost my own shadow
Ahora, ¿quién puedo ser?Now who can I be
Porque no soy humano'Cause I'm not no human
Si puedes ver a través de míIf you see right through me
Yo, yo, puedes ver a travésMe, me, you see right through

Estoy sentado aquí en el funeral de alguienI'm sitting here at someone's funeral
Viéndote despedirteWatching you saying your goodbyes
Me estás dejando indefensoYou're leaving me helpless
No pude detener tu llantoI couldn't stop you're crying

Una fotografía está junto al ataúdA photograph sits by the the coffin
Oh, he visto a esa persona antesOh I've seen that person before
Se ve bastante familiarHe looks quite familiar
Pero ya no estoy seguroBut I'm sure anymore

¿Pueden escucharme cuando hablo?Can they hear me when I speak
Porque este silencio me debilita'Cause this silence leaves me weak
Es como si nunca me hubieran conocido en absolutoIt's like they never knew me at all
¿Puedes sentirme cuando estoy cerca?Can you feel me when I'm near
Cuando susurro en tu oídoWhen I whisper in your ear
¿Me escuchan cantando esta canción?Do they hear me singing this song

Perdí mi propia sombraI lost my own shadow
¿Dónde fue?Where did it go
No sé cómoNo I don't know how to
Vivir en este mundoLive in this world
Perdí mi propia sombraI lost my own shadow
Ahora, ¿quién puedo ser?Now who can I be
Porque no soy humano'Cause I'm not no human
Si puedes ver a través de míIf you see right through me
Yo, yo, si puedes ver a travésMe, me, if you see right through

Y ¿cómo diablos terminé aquí?And how the hell did I end up here
Si no estoy vivoIf I'm not alive
Lloran como si me hubiera ido, mi queridoThey're crying like I'm gone my dear
Pensé que sobrevivíI thought I survived
No, te mostraréNo I will show you
Déjame abrazarteLet me hold you
Como se supone que deboLike I'm supposed to
Como solíamos hacerloLike we we used to

Perdí mi propia sombraI lost my own shadow
¿Dónde fue?Where did it go
No sé cómoNo I don't know how to
Vivir en este mundoLive in this world
Perdí mi propia sombraI lost my own shadow
Ahora, ¿quién puedo ser?Now who can I be
Porque no soy humano'Cause I'm not no human
Si puedes ver a través de míIf you see right through me
Yo, yo, si puedes ver a través de míMe, me, if you see right through me