Walk With Love

Marche avec Amour

Walk With Love

Alors que je marchais sur le chemin un jour,As I was walking down the road one day,
J'ai vu un petit vieux assis sur le bord.I saw a little old man sitting by the way.
Il m'a appelé 'viens ici mon enfant,He called to me 'come here my child,
Et réconforte-moi un petit moment'.And comfort me a little while'.

Alors que je m'asseyais et regardais dans ses yeux,As I sat and look(ed) into his eyes,
Je pensais que sa recherche en moi était un mensonge,Think(ed) his searchin me were favour lies,
'Un jour, l'amour véritable viendra à toi'Someday true love will come to thee
Alors que cela soit ton destin !'So let it be thy destiny!'

Et donc nous avons parlé pendant que je restais là,And so we talk(ed) as I sat still
Il m'a dit, 'que cela soit ta volonté :He said to me, 'let this be your will:
Marcher avec amour, chaque jour qui passeTo walk with love, every single day
Et quand ton amour est sûr pour toiand when your love is shure to you
Ne le laisse jamais s'échapper !'Never let it get away!'

Marche avec amour, marche avec amour !Walk with love, walk with love!

De nombreuses années se sont écoulées depuis ce jour,Many years are far since that day
Je suppose que le vieux est enfin parti.I guess the old man finally went away
Ooh ! Mais alors que je poursuis mon chemin,Ooh! But as I walk on my way,
J'entends le vieux dire :I can hear the old man say:
'Ooh, tu dois marcher avec amour ! Fiston !'Ooh, you gotta walk with love! Son!
Tu dois marcher avec amour !You gotta walk with love!
Ooh Oooh tu dois marcher avec amour !Ooh Oooh you gotta walk with love!
Marche avec amour ! Marche avec amour !'Walk with love! Walk with love!'