Um Rolé

Un Paseo

Um Rolé

Hoy saldré a dar un paseoHoje eu vou sair pra dar um rolé
Solo para ver cómo están las cosasSó pra ver como é que as coisas então
Llevaré también a mi mujerVou levar também a minha mulher
Y en el equipaje también mi guitarraE na bagagem também o meu violão
Toco un poco para mí y para quien quieraFaço um som pra mim e pra quem quiser
Y las palabras son mensajes que vanE as palavras são mensagens que vão
Llamando tu atención para el sí o el noChamar sua atenção pro sim ou pro não
En esta cuestión de concienciaciónNessa questão da conscientização

(reggae)(reggae)
Todo lo que necesito es una película de Hollywood - 4xTudo que preciso é um filme Hollywood - 4x

Saber qué es malo y qué te dueleSaber o que é ruim e o que te dói
No aliviará el peso de la mano del verdugoNão vai aliviar o peso da mão do carrasco
Y así, tu decisión será la clave de esta loca prisión...E assim, sua decisão, será a chave dessa louca prisão...
Pensamientos al fin, actitudes entonces...Pensamentos em fim, atitudes então...
Y el primer paso es encontrar un espacio en este mundo tan vacío...E o primeiro passo é achar um espaço desse mundo tão vão...

Después de una semana difícil de digerirDepois de uma semana difícil de engolir
Problemas diversos, eso lo confieso, no se puede resistirProblemas diversos isso eu confesso não dá pra resistir
En busca de un refugio olvidadoEm busca de um refugio esquecido
Pues corro detrás, lo quiero demasiadoPois corro atrás eu quero demais
Todo lo que ya fue perdidoTudo que já foi perdido

La envidia que ronda trae la destrucciónA inveja que ronda trás a destruição
Y el desprecio, la consideraciónE o desprezo a consideração
Y ya que la vida es así, no quieras nada en la mano...E Já que a vida é assim, não queira nada na mão...
Olvídate de lo mío, lucha por lo tuyo, no envidies, no crezcas los ojos.Esquece o que é meu, batalhe o seu não cresce o olho não.