Sou Homem Púrpura

I'm Purple Guy

Sou Homem Púrpura

And here it is!E aqui está!
My body in this nightmare!Meu corpo neste pesadelo!
I think it's better not to look too muchAcho melhor não olhar demais

It was something so fastFoi algo tão rápido
There was in the pastHouve no passado
It's something I would repeatÉ algo que eu iria repetir

I'm aggressive!Sou agressivo!
And here I am!E estou aqui!
Powerful and attractive!Poderoso e atrativo!
I will follow you!Vou te seguir!

Threads coming loose!Fios a se soltar!
It will scare you!Vão te assustar!
It will be your curse!Serão sua maldição!

And then I was trappedE então preso eu fiquei
I had to hideTive que me esconder
The blood runningO sangue a escorrer
Came to knock me down!Veio me derrubar!

The strings tightening meOs fios a me apertar
Make me go crazyMe fazer delirar
But the soul lives!Mas a alma vive!

I'm the Purple Guy!Sou homem púrpura!
Come see the show unfold!Venha ver o show rolar!
Shine the lights on me!Jogue as luzes sobre mim!
I'm ready, go ahead!Eu estou pronto, prosseguir!

Everything is purpleTudo é púrpura!
I'll make you cry!Eu vou te fazer chorar!

Don't pay attention to the ghosts!Não preste a atenção nos fantasmas!
You better run!É melhor que corra!
Listen to the voice of the purple guyEscute a voz do homem púrpura
And then die!E então morra!

Time fliesO tempo voa
The blood inside this suitO sangue dentro desta roupa
It's all I could feelÉ tudo que eu podia sentir

There was only this here!Só havia isto aqui!
So I can run away!Pra eu poder fugir!
And forever I'm stuck here!E para sempre estou preso aqui!

And now I suffer!E agora eu sofro!
In fear and pain!Com medo e dor!
And the ghosts appearE os fantasmas aparecem
In this prison!Nessa prisão!

To free themselvesPra se libertar
But they will burnMas irão queimar
In the eternal fire that is to comeNo fogo eterno que está por vir

And I had to arrest myselfE eu tive que me prender
I had to hidePrecisei me esconder
But the blood ran downMas o sangue a escorrer
Came to knock me downVeio me derrubar

The strings tightening meOs fios a me apertar
Make me go crazyMe fazer delirar
But the soul lives!Mas a alma vive!

I'm the purple guySou homem púrpura
Come see the show unfold!Venha ver o show rolar!
Shine the lights on meJogue as luzes sobre mim
I'm readyEu estou pronto
Go ahead!Prosseguir!

Everything is purpleTudo é púrpura
I'll make you cryEu vou te fazer chorar

Don't pay attention to the ghostsNão preste a atenção nos fantasmas
You better runÉ melhor que corra
Listen to the voice of the purple guy!Escute a voz do homem púrpura
And then dieE então morra

Leave me aloneMe deixe em paz
I can't take it anymoreNão aguento mais
Springtrap is hereSpringtrap está aqui
With it comes something moreCom ele vem algo mais

I'm the purple guy!Sou homem púrpura
Come see the show unfold!Venha ver o show rolar!
Shine the lights on me!Jogue as luzes sobre mim
I'm ready!Eu estou pronto
Go ahead!Prosseguir!

Everything is purple!Tudo é púrpura
I'll make you cry!Eu vou te fazer chorar

Don't pay attention to the ghosts!Não preste a atenção nos fantasmas
You better run!É melhor que corra
Listen to the voice of the purple guy!Escute a voz do homem púrpura
And then die!E então morra