Sou Homem Púrpura

Ik ben de Paarse Man

Sou Homem Púrpura

En hier ben ik!E aqui está!
Mijn lichaam in deze nachtmerrie!Meu corpo neste pesadelo!
Ik denk dat ik beter niet te veel kijkAcho melhor não olhar demais

Het ging zo snelFoi algo tão rápido
Het was in het verledenHouve no passado
Het is iets dat ik zou herhalenÉ algo que eu iria repetir

Ik ben agressief!Sou agressivo!
En ik ben hier!E estou aqui!
Krachtig en aantrekkelijk!Poderoso e atrativo!
Ik ga je volgen!Vou te seguir!

Draadjes die loskomen!Fios a se soltar!
Zullen je bang maken!Vão te assustar!
Zullen jouw vloek zijn!Serão sua maldição!

En toen bleef ik vastzittenE então preso eu fiquei
Moest me verstoppenTive que me esconder
Het bloed dat stroomtO sangue a escorrer
Kwam me omverwerpen!Veio me derrubar!

De draadjes die me knijpenOs fios a me apertar
Me laten dolenMe fazer delirar
Maar de ziel leeft!Mas a alma vive!

Ik ben de paarse man!Sou homem púrpura!
Kom kijken hoe de show begint!Venha ver o show rolar!
Gooi de lichten op mij!Jogue as luzes sobre mim!
Ik ben klaar, ga verder!Eu estou pronto, prosseguir!

Alles is paars!Tudo é púrpura!
Ik ga je laten huilen!Eu vou te fazer chorar!

Let niet op de spoken!Não preste a atenção nos fantasmas!
Het is beter dat je rent!É melhor que corra!
Luister naar de stem van de paarse manEscute a voz do homem púrpura
En dan ga je dood!E então morra!

De tijd vliegtO tempo voa
Het bloed in dit pakO sangue dentro desta roupa
Is alles wat ik kon voelenÉ tudo que eu podia sentir

Dit was alles hier!Só havia isto aqui!
Om te kunnen ontsnappen!Pra eu poder fugir!
En voor altijd ben ik hier gevangen!E para sempre estou preso aqui!

En nu lijd ik!E agora eu sofro!
Met angst en pijn!Com medo e dor!
En de spoken verschijnenE os fantasmas aparecem
In deze gevangenis!Nessa prisão!

Om zich te bevrijdenPra se libertar
Maar ze zullen brandenMas irão queimar
In het eeuwige vuur dat komen gaatNo fogo eterno que está por vir

En ik moest me vastbindenE eu tive que me prender
Moest me verstoppenPrecisei me esconder
Maar het bloed dat stroomtMas o sangue a escorrer
Kwam me omverwerpenVeio me derrubar

De draadjes die me knijpenOs fios a me apertar
Me laten dolenMe fazer delirar
Maar de ziel leeft!Mas a alma vive!

Ik ben de paarse manSou homem púrpura
Kom kijken hoe de show begint!Venha ver o show rolar!
Gooi de lichten op mijJogue as luzes sobre mim
Ik ben klaarEu estou pronto
Ga verder!Prosseguir!

Alles is paarsTudo é púrpura
Ik ga je laten huilen!Eu vou te fazer chorar

Let niet op de spokenNão preste a atenção nos fantasmas
Het is beter dat je rentÉ melhor que corra
Luister naar de stem van de paarse manEscute a voz do homem púrpura
En dan ga je dood!E então morra

Laat me met rustMe deixe em paz
Ik kan niet meerNão aguento mais
Springtrap is hierSpringtrap está aqui
Met hem komt iets meerCom ele vem algo mais

Ik ben de paarse manSou homem púrpura
Kom kijken hoe de show begint!Venha ver o show rolar!
Gooi de lichten op mijJogue as luzes sobre mim
Ik ben klaarEu estou pronto
Ga verder!Prosseguir!

Alles is paarsTudo é púrpura
Ik ga je laten huilen!Eu vou te fazer chorar

Let niet op de spokenNão preste a atenção nos fantasmas
Het is beter dat je rentÉ melhor que corra
Luister naar de stem van de paarse manEscute a voz do homem púrpura
En dan ga je dood.E então morra