Abensonhado

Bendito

Abensonhado

Las palabras son caras si se trata de desperdiciar salivaPalavras são cara se é pra gastar saliva
Es decir, estoy en paz, estoy sano, estoy vivoÉ pra dizer que estou em paz tenho saúde, estou em vida
Hoy sé que tuve que golpear el fondoHoje eu sei que tinha que bater no fundo
Dar un paso atrás y poner todo en perspectivaPra dar um passo atrás e pra por tudo em perspectiva
Estaba sedado y con la cabeza sobre la almohadaTava sedado e com a cabeça na almofada
En una cama de hospital a tantos en la mañanaNuma cama de hospital às tantas da madrugada
Haciendo excusas para los problemas de mi vidaA arranjar desculpas para os problemas da minha vida
Cuando la culpa era única y exclusivamente míaQuando a culpa foi única e exclusivamente minha
De malas maneras, aferrarse a la adicciónEm maus caminhos, agarrado ao vício
Tenía todo menos mi cabeza en su lugarEu tive tudo, menos a cabeça no sítio
Me vi pasando al otro lado yVi-me a passar para o outro lado e
Sé si estaba en problemasEu sei que se eu 'tava em maus lençóis
Es porque me acosté con el diabloÉ porque eu fui pra cama com o diabo
Respiraciones profundas, ahora más adultasRespiro fundo, agora mais crescido
Me di cuenta de que me perdí en algún lugar en el caminoEu percebi que eu perdi-me algures no caminho
Tan lejos de los principios que aprecioTão afastado dos princípios que eu prezava
Y tratando de escuchar la voz de ese Dios al que oréE a tentar ouvir a voz desse Deus a quem rezava

Yo digoEu digo
Lo siento PechoSorry mama
Lo siento, mamáI'm sorry mama
Lo siento, mamáI'm sorry mama
Oh mamáOh mama
Preguntando si el amor sólo se mide en besosA perguntar-me se o amor só se mede em beijos
Me veo tirando piedras al lago de los deseosVejo-me a atirar pedras para o lago dos desejos
Por mucho que vivas, es la experiencia lo que te enseñaPor mais que vivas, a experiência é que te ensina
Nunca mirando hacia abajoA nunca olhar para baixo
Porque las bendiciones provienen de lo altoPorque as bênçãos vêm de cima
Estoy protegido incluso cuando alguien conspiraEu 'tou protegido mesmo quando alguém conspira
Y si fue Dios quien dio, entonces sólo Dios quitaE se foi Deus que deu então só Deus é que tira
Estoy en paz y me acomodé con lo que sientoEu 'tou em paz e resolvido com o que eu sinto
Por eso tengo una mente sana y un corazón limpioPor isso eu tenho a mente sã e o coração limpo
Muchos quieren nuestro mal, es legítimoMuitos querem o nosso mal, é legítimo
Pero estoy en paz Dios conoce mi interiorMas 'tou em paz Deus conhece o meu íntimo
Que bendiga a mis hermanos en esta vidaQue nesta vida ele abençoe os meus irmãos
Para contar mis bendicionesPara contar as minhas bênçãos
No puedo conseguir dos manosNão me chegam duas mãos
Tata, eres un hermano que Dios me dioTata, és um irmão que Deus me deu
Sentí la pérdida de tu viejo como si hubiera sido míaSenti a perda do teu velho como se tivesse sido o meu
Jêpas, estoy contigo si esto sale malJêpas, eu 'tou contigo se isto der para o torto
Cuando nadie tenía fe en nosotrosQuando ninguém teve fé em nós
Nos teníamos el uno al otroNós tivemos um no outro
Mi pelea es tuyaA minha luta é a vossa
Lo que nos une es eternoO que nos une é eterno
No hay blanco ni negroNão há preto nem branco
Veo más allá de la epidermis en nosotrosEu vejo além da epiderme em nós
Y no hay imposibleE não há impossíveis
Somos inspiración para todosNós somos inspiração para todos
Los que pretenden que somos invisiblesAqueles que fingem que nós somos invisíveis
Y pienso en nosotros hablando de acosoE penso em nós a falar no assédio
Hace unos años en el coche fuera de mi edificioHá uns anos atrás dentro do carro à porta do meu prédio
Hablando del dinero y esa fama fugazA falar do dinheiro e dessa fama passageira
Pero hoy somos hombres, sabemos que esto es polvoMas hoje somos homens, sabemos que isso é poeira
Maldita sea, tan ingenuo y tan engañado, síDamn, tão ingênuo e tão iludido, yeah
Pero tal vez Dios me escuchóMas talvez Deus me tenha ouvido
Hoy sólo quiero pasar desapercibidoHoje eu só quero é passar despercebido
Tener principios, ser un buen padre y ser un buen maridoTer princípios, ser bom pai e ser um bom marido
Le he dado todo a cualquiera que nunca me haya dado cambioEu já dei tudo a quem nunca me deu troco
Pero aprendí a estar agradecido a pesar de que tenía pocoMas aprendi a ser agradecido mesmo tendo pouco
Y dime, mis valores, ¿cuántos valores aquí?E diz-me, os meus valores quantos prezam aqui?
Si te necesito, dime, ¿cuántas personas rezan por mí?Se eu precisar, diz-me, quantos é que rezam por mim?
Dado que el éxito tiene un precioJá que o sucesso tem um preço
Si este no es el final para míSe isto não for o fim para mim
Sé que este es un nuevo comienzoEu sei que isto é um novo recomeço
Temprano en la mañana, te doy las gracias todos los díasCedo pela manhã, agradeço a cada dia
Para que la oscuridad no deslumbre este resplandor que me guíaPara que as trevas não ofusquem esse brilho que me guia
Esto es mucho más que hacer zanjasIsto é muito mais do que fazer cantigas
Desde mis palabrasDesde que as minhas palavras
Empezaron a cambiar vidasComeçaram a mudar vidas
Y que mis sonidos comenzaron a curar heridasE que os meus sons começaram a curar feridas
Desde que Dios me bendijoDesde que Deus me abençoou
Con una reina y dos hijas, bendecidasCom uma rainha e duas filhas, abensonhado