Traducción generada automáticamente
Suicide Hill (feat. Alex Isaak And Peter Krafft)
Jimmy Skoog
Cerro del Suicidio (feat. Alex Isaak y Peter Krafft)
Suicide Hill (feat. Alex Isaak And Peter Krafft)
Recuerdo en la escuela, aún era un adolescenteI remember back in school, i was still a teen
Antes de ver a un rapero usando jeans ajustadosBefore i ever saw a rapper wearing skinny jeans
Cuando solo era un flacuchoBack when i was just a skinny little bag of bones
¡Antes de que las chicas se volvieran locas con los teléfonos con cámara!Before them girls got freaky on them camera phones!
Hablo de antes de que todos adoraran a ZuckerbergI'm talking before it was all hail zuckerberg
Cuando escuché a Pac gritar 'que se joda el mundo'Back when i first heard pac yelling fuck the world
Cuando ni siquiera existía internetBack when the internet wasn't even invented yet
Bueno, sí existía, ¡pero a los chicos no les importaba! ¡Imagínate eso!Well, it was but the kids didn't give a shit - imagine that!!
Siestas en la parte de atrás de la claseCatnaps in the back of class
Un astuto bastardo con talento para escribir rimas pegajosasA crafty bastard with a knack for writing catchy raps
Un despistado holgazánAn absentminded, half-assing little slacker that
Que vivía la vida sin pensar en las consecuenciasWas living life, never thinking about the aftermath
Porque en aquel entonces nadie controlaba lo que hacíamosCause way back when no one had control of anything that we did
Vivíamos como si no hubiera un mañanaWe lived on like there's no tomorrow
¡Hombre, éramos solo unos niños!Man, we were just kids!!
Cuando era solo yo y mis amigosBack when it was just me and my friends
Pasando nuestros días en el Cerro del SuicidioSpending our days up at suicide hill
Ahora, solo anhelo esa emociónNow, i'm just long for that thrill
Tratando de envejecer sin perderme a mí mismoTrying to grow old without losing myself
Sin perderme a mí mismoWithout losing myself
Oooh oh oh oh ohOooh oh oh oh oh
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Oooh oh oh oh ohOooh oh oh oh oh
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Días en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill
Recuerdo en la escuela, avanzabaI remember back in school i was moving through
Como un boom supersónico, disparando por la habitaciónLike supersonic boom, shooting through the room,
Para mí, el juego social era como un cubo de RubikSee to me the social game was a rubrics cube
Pronto me volví inmune a los tipos que fumaban para ser coolSoon i grew immune to dudes rolling doobies to be cool
Y al diablo con la escuela, me quedaba despierto viendo Scooby DooAnd fuck school, i would stay up and just scooby doo
Haciendo lo que se me antojaba, escribiendo tonteríasWhatever the hell i wanted to, writing looney tunes
Como '¿qué onda?', todo bienLike whooptie woo, what it do? everythang's cool
Nunca canté la tristeza, solo me relajabaNever sang the blues, i'd just hang loose,
Golpeaba el Wu-Tang y desafiaba las reglasBang the wu and batarang the rules
Un antagonista feliz, con los pantalones caídosA slaphappy antagonist, pants sagging
Con un maletero lleno de bajo, esas rimas son explosivasWith a trunk full of bass, them raps be bang-banging
Dándole palmaditas a todos los que se subieron al carroHigh fiving everybody that's stuck on the bandwagon
¿Qué onda? ¿Sabes dónde está la pandilla?What's up? you know where the gang's hanging
Porque en aquel entonces nadie controlaba lo que hacíamosCause way back when no one had control of anything that we did
Vivíamos como si no hubiera un mañanaWe lived on like there's no tomorrow
¡Hombre, éramos solo unos niños!Man, we were just kids!!
Cuando era solo yo y mis amigosBack when it was just me and my friends
Pasando nuestros días en el Cerro del SuicidioSpending our days up at suicide hill
Ahora, solo anhelo esa emociónNow, i'm just long for that thrill
Tratando de envejecer sin perderme a mí mismoTrying to grow old without losing myself
Sin perderme a mí mismoWithout losing myself
Oooh oh oh oh ohOooh oh oh oh oh
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Oooh oh oh oh ohOooh oh oh oh oh
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Días en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill
¡Hombre, éramos solo unos niños!Man, we were just kids!!
Cuando era solo yo y mis amigosBack when it was just me and my friends
Pasando nuestros días en el Cerro del SuicidioSpending our days up at suicide hill
Ahora, solo anhelo esa emociónNow, i'm just long for that thrill
Tratando de envejecer sin perderme a mí mismoTrying to grow old without losing myself
Sin perderme a mí mismoWithout losing myself
Oooh oh oh oh ohOooh oh oh oh oh
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Oooh oh oh oh ohOooh oh oh oh oh
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Días en el Cerro del Suicidio, en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill, up at suicide hill
Días en el Cerro del SuicidioDays up at suicide hill



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimmy Skoog y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: