After You

Después de ti

After You

En este viejo cruce de caminosThis old four-way stop
He estado aquí muchas vecesI've been here a lot
Más veces de las que puedo contarMore times than I can count
A la derecha va hacia la casa de mamáRight goes to mamma's place
A la izquierda hacia la autopistaLeft to the interstate
Directo va directo al puebloStraight ahead goes straight through town
Es bueno estar de vuelta en casaIt's good to be back home
He esperado demasiado tiempoI've waited way to long
Una parte de mi corazónA part of my heart
Nunca se ha idoHas never been gone

Porque no estoy ni un poco más cerca de superarte'Cause I'm not one bit closer to bein' over you
Es casi como si las manecillas del reloj no se hubieran movidoIt's almost like the hands of time haven't moved
Porque dondequiera que mire veo tu recuerdo rondando'Cause everywhere I look I see your memory hangin' round
Deberían nombrar este pueblo en tu honorThey ought to name this town after you

Ahí es donde solíamos estacionarThere's where we used to park
Cuando tenía mi camioneta que no arrancabaWhen I had my truck that wouldn't start
Nos entregamos al amor desde el primer momentoWe gave into love the very first time
Ahí es donde dijiste que esperaríasThere's where you said you'd wait
Cuando regresara algún díaWhen I came back some day
Pero demasiados 'algún día' pasaronBut too many "some days" slipped on by
Ahí es donde vives ahoraThat's where you live now
Calle sin salida, segunda casaEnd street second house
No puedo culparte chica por establecerteI can't blame you girl for settlin' down

Pero no estoy ni un poco más cerca de superarteBut I'm not one bit closer to bein' over you
Es casi como si las manecillas del reloj no se hubieran movidoIt's almost like the hands of time haven't moved
Porque dondequiera que mire veo tu recuerdo rondando'Cause everywhere I look I see your memory hangin' round
Deberían nombrar este pueblo en tu honorThey ought to name this town after you

Después de tiAfter you
Las cosas nunca serán iguales de nuevo, pero entonces de nuevoThings will never be the same again but then again
Después de tiAfter you
Entonces de nuevoThen again
Después de tiAfter you
Las cosas siempre serán igualesThings will always be the same

Porque no estoy ni un poco más cerca de superarte'Cause I'm not one bit closer to bein' over you
Es casi como si las manecillas del reloj no se hubieran movidoIt's almost like the hands of time haven't moved
Porque dondequiera que mire veo tu recuerdo rondando'Cause everywhere I look I see your memory hangin' round
Deberían nombrar este pueblo en tu honorThey ought to name this town after you