I'll Be There

Ich werde da sein

I'll Be There

Woo
Woo
Woo
Eins, zwei, drei
One, two, three
One, two, three

Die Menschen, die hier und da beschäftigt sind
이리저리 바쁘게 산 사람들
irijeori bappeuge san saramdeul
Wie lebt man in dieser harten Welt?
힘든 세상 어떻게 막 살아 들
himdeun sesang eotteoke mak sara deul
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Es ist wichtiger, mehr zu geben als weniger
작은 것보단 큰 걸 더 주는 일
jageun geotbodan keun geol deo juneun il
Deshalb lebe ich so (ow)
그걸 위해 나는 살아가 (ow)
geugeol wihae naneun saraga (ow)

Ich werde für immer da sein (für immer)
I will be there forever (forever)
I will be there forever (forever)
Ich werde mich nicht ändern
난 변하지 않아
nan byeonhaji ana
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you
Da für dich, oh-oh-oh
There for you, oh-oh-oh
There for you, oh-oh-oh
Ich werde dir dieses Lied schenken
네게 전할게 이 노래로
nege jeonhalge i noraero
Ich schwöre, dass ich immer für dich singen werde
I swear that I will always sing for you
I swear that I will always sing for you
Singen für dich, oh-oh-oh
Sing for you, oh-oh-oh
Sing for you, oh-oh-oh
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh (oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh (oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you

Lächle einfach
그저 웃으면 돼
geujeo useumyeon dwae
Damit alle es fühlen können
모두가 느끼게
moduga neukkige
Lächle hell, damit alle glücklich sein können
환하게 웃어줘 다 행복할 수 있게
hwanhage useojwo da haengbokal su itge
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Es spielt keine Rolle, wann
It don't matter the time
It don't matter the time
Es spielt keine Rolle, wo
It don't matter the place
It don't matter the place
Das Gewöhnliche wird besonders (ow)
특별하지 않은 걸 더 특별하게 (ow)
teukbyeolhaji aneun geol deo teukbyeolhage (ow)

Ich werde für immer da sein
I will be there forever
I will be there forever
Ich werde mich nicht ändern
난 변하지 않아
nan byeonhaji ana
Ich werde für dich da sein (ich werde für dich da sein)
I'll be there for you (I'll be there for you)
I'll be there for you (I'll be there for you)
Da für dich, oh-oh-oh
There for you, oh-oh-oh
There for you, oh-oh-oh
Ich werde dir dieses Lied schenken
네게 전할게 이 노래로
nege jeonhalge i noraero
Ich schwöre, dass ich immer für dich singen werde
I swear that I will always sing for you
I swear that I will always sing for you
Singen für dich, oh-oh-oh
Sing for you, oh-oh-oh
Sing for you, oh-oh-oh
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (ja, ja, ja)
Ooh, ooh, ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh, ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you

Wenn du traurig bist (woah)
기분이 울적할 때 (woah)
gibuni uljeokal ttae (woah)
Wenn du dich allein fühlst
혼자라고 느낄 때
honjarago neukkil ttae
Wenn du dich anlehnen möchtest
기대고 싶어질 때
gidaego sipeojil ttae
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you
Eins, zwei, drei
One, two, three
One, two, three

Ich werde für immer da sein
I will be there forever
I will be there forever
Ich werde mich nicht ändern
난 변하지 않아
nan byeonhaji ana
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you
Da für dich, oh-oh-oh
There for you, oh-oh-oh
There for you, oh-oh-oh
Ich werde dir dieses Lied schenken
네게 전할게 이 노래로
nege jeonhalge i noraero
Ich schwöre, dass ich immer für dich singen werde
I swear that I will always sing for you
I swear that I will always sing for you
Singen für dich, oh-oh-oh
Sing for you, oh-oh-oh
Sing for you, oh-oh-oh
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ich werde für dich da sein
I'll be there for you
I'll be there for you