Foolish Little Girls

Niñas Tontas

Foolish Little Girls

Esta canción fue inspirada por todas las mujeres importantes en mi vidaThis song was inspired by all the important women in my life
Mi madreMy mother
Mi hermanaMy sister
Y me gustaría dedicarla a todas ustedesAnd i'd like to dedicate it to all ya'll

Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)

Esto es una dedicación, no, esto es medicaciónThis is a dedication. nope, this is medication
El antídoto para el veneno alimentado a una generaciónThe antidote for the poison fed to a generation
A través de sexo, mentiras y cintas de videoThru sex lies and videotapes
Desacelera, vive tu vida, pon el pie en el frenoSlow down live ya lives put ya foot on the brakes
A los jóvenes se les enseña a rebajarse pero su autoestimaYoung'ns are taught to get low but their self esteem
Ha tocado fondo, entonces ¿hasta dónde más pueden llegar?Has hit rock bottom so how much further can they go
No estoy aquí para criticar al próximo por ganar su dineroI ain't here to knock the next man from gettin his cash
Pero niñas de 12 años cantando canciones sobre menear su traseroBut 12 yr olds singin songs bout shakin her ass
Es bastante perturbador, sí, haces las canciones para adultosIs quite disturbin yeah you make the joints for adults
Pero los niños también tienen oídos, entonces ¿cuáles son los resultados?But kids got ears too so whats the results
Parques llenos de perras y putas autoproclamadasPlaygrounds filled with self-proclaimed bitches and ho's
Que crecen para ser groupies tomando fotos en los showsWho grow up to be groupies takin pictures at shows
Me pongo enfermo, no hay señales de que esto pareI get sick to my stomach no signs of it ceasing
La moral no existe y los valores están disminuyendoMorals are non-existent and values are decreasing
Una vez fui ignorante, cegado por lo que no podía verWas once ignorant blinded by what i couldn't see
No puedo dejar que mi hermana pequeña sea una (niña tonta)Cant let my little sister be a (foolish little girl)

Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)
Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)

Etiquetan a los hombres como perros porque nos debilitamos en la carneThey label men dogs cause we get weak in the flesh
Así que se necesita una mujer fuerte para mantenernos en líneaSo it takes a strong woman to keep us in check
Nunca descuides el hecho de que ella es la baseNever neglect the fact that she's the foundation
Indiscutiblemente la creación más hermosa de DiosUndeniably god's most beautiful creation
Su cuerpo celestial, similar a las constelacionesBody heavenly similar to constellations
Elevando mi mente a través de conversaciones diariasElevatin my mind thru daily conversations
Confrontaciones cuando nos reconciliamos, es sensacionalConfrontations when we make up its sensational
Practicar paciencia durante su menstruaciónPractice patience during her menstruation
Ciclo una vez al mes, estoy a tu disposiciónCycle once a month i'm at ya beck and call
Esto es un elogio a las mujeres, hay que respetarlas a todasThis is a ode to females gota respect them all
De los 13 a los 30, la edad no debería ser un factorFrom 13 to 30 age shouldn't be a factor
Si la vida fuera una película, ella sería la mejor actriz de repartoIf life was a movie she's the best supporting actor
Quiero decir actriz, pero ves el punto que estoy haciendoI mean actress but you see the point i'm makin
(¿Y cuál es ese?) dar por sentado no es cómo se le debería tomar(and what's that?) for granted is not how she should be taken
Si algo, ella merece un aplausoIf anything yo she deserves an applause
Solo puedes ver la perfección si miras más allá de los defectosYou can only see perfection if you look beneath the flaws

Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)
Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)

Tengo mis prioridades en orden, esto es para mi hija no nacidaGot my priorities in order this is for my unborn daughter
Para que recuerde todo lo que su papá le enseñóSo she'll remember everything her daddy taught her
9 de cada 10 chicos solo buscan una cosa9 out of 10 guys are only after one thing
Si encuentras al Sr. correcto, asegúrate de tratarlo como a un reyIf you find mr. right make sure you treat him like a king
Sé sabia, no te dejes engañar por el tamaño del brilloBe wise don't be fooled by the size of the bling
Porque el verdadero amor nunca puede ser definido por un anilloCause real love can never be defined by a ring
Ten cuidado con las mentiras en este mundo locoWatch out for the lies in this crazy world
A mis ojos, ninguno de ustedes es lo suficientemente bueno para mi niñaIn my eyes none of yall good enough for my baby girl

Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)
Solo mantén tu posición, no sirve actuar tan crecidaJust keep holdin ya own no use actin all grown
No te hagas ver como una (niña tonta)Don't make yaself look like a (foolish little girl)
Hazles saber lo que vales, eres la reina de esta tierraLet 'em know what you worth you the queen of this earth
Piensa lo contrario y eres una (niña tonta)Think otherwise and you a (foolish little girl)