A Força Que Vem do Povo (Alceu Collares 1990)

La Fuerza que Viene del Pueblo (Alceu Collares 1990)

A Força Que Vem do Povo (Alceu Collares 1990)

Es gaucha nuestra vozÉ gaúcha a nossa voz
Vamos a crecer y lograrVamos crescer, e realizar
Un Río Grande mejorUm Rio Grande melhor

Nuestra fuerza es nuestra genteNossa força é nossa gente
Nuestro canto es de alegríaNosso canto é de alegria
En esta emoción de amor y libertadNessa emoção de amor e liberdade
Va a nacer un nuevo díaVai nascer um novo dia

Nuestro voto es conscienteNosso voto é consciente
Para que Río Grande progresePro Rio Grande progredir
Abre tus brazos a la vidaAbra seus braços pra vida
Es hora de construirÉ hora de construir

Esta vez es para mejorarDesta vez é pra melhorar
Esta vez es en serioDesta vez é pra valer
Río Grande unido en una sola voluntadO Rio Grande unido em uma só vontade
¡Va a vencer!Vai vencer!

¡Collares!Collares!

¡Gobernador es Collares, che!Governador é Collares, tchê!
¡Gobernador es Collares, che!Governador é Collares, tchê!
La fuerza que viene del puebloA força que vem do povo
¡Es Collares!É Collares!

¡Gobernador es Collares, che!Governador é Collares, tchê!
¡Gobernador es Collares, che!Governador é Collares, tchê!
La fuerza que viene del puebloA força que vem do povo
¡Es Collares!É Collares!

¡Collares!Collares!