Agora É Dante e Mais Ninguém (Dante de Oliveira - Governo do MT - 1994)

Ahora es Dante y nadie más (Dante de Oliveira - Gobierno de MT - 1994)

Agora É Dante e Mais Ninguém (Dante de Oliveira - Governo do MT - 1994)

Venimos de todos los rinconesViemos de todos os cantos
Con creencias en todos los santosCom crenças em todos os santos
Dejamos la tierra natalDeixamos a terra natal

Con una fe que no se cansaCom uma fé que não se cansa
Unimos nuestra esperanzaJuntamos a nossa esperança
A los hijos del PantanalAos filhos do Pantanal

Pantaneiro e inmigrantePantaneiro e imigrante
Saben mirar hacia adelanteSabem olhar adiante
Sienten que el tiempo ha cambiadoPressentem que o tempo mudou
Que una gran corriente dará un rumbo diferenteQue uma grande corrente vai dar rumo diferente
A la tierra que soñamosPra terra que a gente sonhou

Suena el tambor, suena el cuernoBate o tambor, toca o berrante
Avisa que ahora vieneAvisa que agora vem
Una palabra libre y directa como poca gente tieneUma palavra livre e direta como pouca gente tem

Suena el tambor, suena el cuernoBate o tambor, toca o berrante
Avisa que ahora vieneAvisa que agora vem
Una fuerza diferente que conmueve, es la fuerza del bienUma força diferente que mexe com a gente, é a força do bem

Para despertar a este gigantePra despertar esse gigante
Mi corazón garantizaO meu coração garante
Ahora es Dante y nadie másAgora é Dante e mais ninguém

Mato Grosso se levantaMato Grosso se levante
Abre tu pecho y cantaAbra o seu peito e cante
Ahora es Dante y nadie másAgora é Dante e mais ninguém

Mato Grosso se levantaMato Grosso se levante
Su gobernador es DanteSeu governador é Dante
Ahora es Dante y nadie másAgora é Dante e mais ninguém

Suena el tambor, suena el cuernoBate o tambor, toca o berrante
Ahora es Dante y nadie másAgora é Dante e mais ninguém

Suena el tambor, suena el cuernoBate o tambor, toca o berrante
Ahora es Dante y nadie másAgora é Dante e mais ninguém