Manuela D'Ávila (2008)

Manuela D'Ávila (2008)

Manuela D'Ávila (2008)

Amo caminar por tus callesEu amo andar por tuas ruas
Ver el atardecer allá en el GuaíbaVer o pôr do Sol lá no Guaíba

Tomar mate en el HarmoniaTomar chimarrão no Harmonia
Dedicarle al guitarro una melodíaDedilhar no violão uma melodia

Santa Tereza, Bela VistaSanta Tereza, Bela Vista
De norte a sur, ¡bah! Qué bellezaDe norte a sul, bah! Que beleza

Soy un gaudério roquero, sambistaSou gaudério roqueiro, sambista
Soy de Porto Alegre, colorado o gremistaSou Porto Alegre, Colorado ou gremista

Quiero declarar este amor que siento por tiEu quero declarar esse amor que eu sinto por você
Amo tu frío, tu calor, eres tan linda de verEu amo teu frio, teu calor, és tão linda de se ver

Amo Porto Alegre, es increíbleEu amo Porto Alegre, ela é demais
Tengo mucho orgullo, pero quiero másEu tenho muito orgulho, mas eu quero é mais
Mucho másMuito mais
Un tiempo nuevo para mí, para tiUm tempo novo pra mim, pra você

Quien quiere avanzar, no retrocedeQuem quer avançar, Não anda pra trás
Quiero lo que está bien, pero quiero másQuero o que está bom, Mas eu quero é mais
Mucho másMuito mais
Quiero el mejor lugar para vivir (¡más!)Quero o melhor lugar pra viver (mais!)

Quiero más, soy más ellaEu quero é mais, eu sou mais ela
Mi prefeita es ManuelaMinha prefeita é Manuela

Quiero más, soy más ellaEu quero é mais, eu sou mais ela
Mi prefeita es ManuelaMinha prefeita é Manuela

Quiero más, soy más ellaEu quero é mais, eu sou mais ela
Mi prefeita es ManuelaMinha prefeita é Manuela

Quiero más, soy más ellaEu quero é mais, eu sou mais ela
Mi prefeita es ManuelaMinha prefeita é Manuela