O Nome Dele É Moreira (Moreira Franco 1986)

El Nombre De Él Es Moreira (Moreira Franco 1986)

O Nome Dele É Moreira (Moreira Franco 1986)

Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!

Río solía ser tan hermosoO Rio já foi tão bonito
Hoy ya no es el mismoHoje não é mais aquele
Mientras Brasil progresa, enriquece y avanzaEnquanto o Brasil progride, enriquece e avança
Río va malE o Rio vai mal
En la favela, está malLá no morro, tá ruim
En el asfalto, amigo, aún peor se poneNo asfalto, compadre, ainda fica pior
¡Guardemos la alegría para cuando llegue Moreira!Vamos guardar a alegria pra quando o Moreira chegar!

Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!

Río se ha vuelto violentoO Rio ficou violento
Tan abandonado estáAnda tão abandonado
Nuestro querido estado solo quiere ser felizNosso estado tão querido só quer ser feliz
Y estar bien gobernadoE ser bem governado
Llamemos a Moreira, franco, seguro y capazVamos chamar o Moreira, que é franco, seguro e capaz
Después del 15 de noviembre, diremos: ¡Nunca más sufrir!Após 15 de Novembro, diremos: Sofrer nunca mais!

Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!

Amo mi Río de JaneiroAmo meu Rio de Janeiro
Orgullo del brasileñoOrgulho do Brasileiro
Queremos escuchar tu vozQueremos ouvir sua voz
¡Anunciando a gritos que ahora todo cambió!Avisando bem alto que agora mudou!
Moreira viene con todoO Moreira vem com tudo
Vamos a mostrar el valorNós vamos mostrar o valor
De este pueblo firme esperando a su redentor!Deste povo ponta firme esperando por seu redentor!

Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira!O nome dele é Moreira!
Su nombre es Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!O nome dele é Moreira, Moreira, Moreira, Moreira!