C'mon (feat. Aminé) (Korean Version)

Vamos (feat. Aminé) (Versión en Coreano)

C'mon (feat. Aminé) (Korean Version)

(¡Vamos, vamos, vamos!)
(Come on, come on, come on!)
(Come on, come on, come on!)

Uno, uno, uno, uno
One, one, one, one
One, one, one, one
Un toque, una canción
One touch, one song
One touch, one song
Una noche, me voy
One night, I'm gone
One night, I'm gone
Eres mía, eres mía
You're mine, you're mine
You're mine, you're mine
Demasiado pronto, demasiado tarde
Too soon, too late
Too soon, too late
Demasiado rápido, presiono repetir
Too fast, I press replay
Too fast, I press replay

Sientes que hay algo diferente en ti
넌 어딘가 좀 다르다는 걸 느껴
neon eodin-ga jom dareudaneun geol neukkyeo
En el momento en que me atraes, me disperso
이끌려 한 순간에 날 흩트려
ikkeullyeo han sun-gane nal heut-teuryeo
Cayendo en ti como tequila, li-li-li-lima
빠져들어 like tequila, li-li-li-lime
ppajyeodeureo like tequila, li-li-li-lime
Atraído por tus dos ojos
네 두 눈에 이끌린 채
ne du nune ikkeullin chae
¿Por qué estamos perdiendo el tiempo?
Why we wastin' time?
Why we wastin' time?
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)

Nena, vamos, vamos, vamos
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on
Acércate a mí
내게 가까워져
naege gakkawojyeo
Detén la respiración por un momento
잠시 숨을 멈춰
jamsi sumeul meomchwo
Quiero escucharte
Wanna listen to ya
Wanna listen to ya
Nena, eres mi canción favorita
Baby, you're my favorite song
Baby, you're my favorite song
Porque sientes como música
'Cause you feel like music
'Cause you feel like music
Como si estuviera hechizado por ti
네게 홀린 듯이
nege hollin deusi
Chico, me haces mover
Boy, you got me movin'
Boy, you got me movin'
Nena, vamos, vamos, vamos
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on

(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
¡Nena, vamos, vamos, vamos!
Baby, come on, come on, come on!
Baby, come on, come on, come on!

Me siento un poco mareado con tu aliento
조금은 어지러운 기분이야 너의 숨소린
jogeumeun eojireoun gibuniya neoui sumsorin
Esa melodía extraña, nena, me está volviendo loco
낯선 그 멜로디가, baby, it be drivin' me crazy
natseon geu mellodiga, baby, it be drivin' me crazy
Quiero escucharla una y otra vez toda la noche
들어도 듣고 싶어 밤새도록
deureodo deutgo sipeo bamsaedorok
Nunca quiero cambiarla, no
Never wanna changе it, no
Never wanna changе it, no

Los altavoces se sacuden
흔들리는 speakers
heundeullineun speakers
Siento tu presencia derrumbando la calma
널 느껴 고요함을 무너뜨려
neol neukkyeo goyohameul muneotteuryeo
Cayendo en ti como tequila, li-li-li-lima
빠져들어 like tеquila, li-li-li-lime
ppajyeodeureo like tеquila, li-li-li-lime
Atraído por tus dos ojos
네 두 눈에 이끌린 채
ne du nune ikkeullin chae
¿Por qué estamos perdiendo el tiempo?
Why we wastin' time?
Why we wastin' time?
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)

¡Nena, vamos, vamos, vamos!
Baby, come on, come on, come on!
Baby, come on, come on, come on!
Acércate a mí
내게 가까워져
naege gakkawojyeo
Detén la respiración por un momento
잠시 숨을 멈춰
jamsi sumeul meomchwo
Quiero escucharte
Wanna listen to ya
Wanna listen to ya
Nena, eres mi canción favorita
Baby, you're my favorite song
Baby, you're my favorite song
Porque sientes como música
'Cause you feel like music
'Cause you feel like music
Como si estuviera hechizado por ti
네게 홀린 듯이
nege hollin deusi
Chico, me haces mover
Boy, you got me movin'
Boy, you got me movin'
Nena, vamos, vamos, vamos!
Baby, come on, come on, come on!
Baby, come on, come on, come on!

(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
¡Nena, vamos!
Baby, come on!
Baby, come on!
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
¡Vamos, vamos, vamos!
Come on, come on, come on!
Come on, come on, come on!

Tengo que saber en quién confías
I gotta know who you trust
I gotta know who you trust
Tengo que saber a quién amas
I gotta know who you love
I gotta know who you love
Si no soy yo, entonces no somos nosotros
If it ain't me then it's no us
If it ain't me then it's no us
Tómate tu tiempo, nena, sin apuro
You take your time, baby, no rush
You take your time, baby, no rush
Es del lado oeste, shh
It's that westside, shh
It's that westside, shh
Nunca has conocido un amor como este
Never have you known a love quite like this
Never have you known a love quite like this
Ahora estás enganchada, todo lo que tomó fue un beso
Now ya hooked, all it took was one kiss
Now ya hooked, all it took was one kiss
Te doblo hacia atrás y lo hago así
Bend you back and do it just like this
Bend you back and do it just like this

Nena, vamos, vamos, vamos
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on
Acércate a mí
내게 가까워져
naege gakkawojyeo
Detén la respiración por un momento
잠시 숨을 멈춰
jamsi sumeul meomchwo
Quiero escucharte
Wanna listen to ya
Wanna listen to ya
Nena, eres mi canción favorita
Baby, you're my favorite song
Baby, you're my favorite song
Porque sientes como música
'Cause you feel like music
'Cause you feel like music
Como si estuviera hechizado por ti (y tal vez)
네게 홀린 듯이 (and I just might)
nege hollin deusi (and I just might)
Chico, me haces mover
Boy, you got me movin'
Boy, you got me movin'
Nena, vamos, vamos, vamos
Baby, come on, come on, come on
Baby, come on, come on, come on

(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
¡Nena, vamos!
Baby, come on!
Baby, come on!
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la, la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(La, la-la, la, la, la-la, la)
(¡Vamos, vamos, vamos!)
(Come on, come on, come on!)
(Come on, come on, come on!)