Copycat

Imitador

Copycat

Rompiendo en mi menteBreaking into my mind
¿Por qué estás aquí esta noche?Why are you here tonight?
¿Quieres robar mi vida?You wanna steal my life
¿Por eso estás aquí esta noche?That's why you are here tonight?

Me haces llorar, me haces gritarYou make me cry, you make me scream
Me haces arrastrarme bajo la camaYou make me crawl under the bed
Para tender una trampa y me preguntoTo set up a trap and I wonder
¿Cuánto tiempo debo esconderme?How long I should hide
¿Me dejarás sola esta noche?Will you leave me alone tonight?

Entrando sin llamarBursting in without knocking
Llevando un saco como si buscaras algoCarrying a sack like you are looking for something
Estoy segura de que no estás aquí para darme regalosI am sure you're here not to give me presents
¿Qué estás buscando?What are you looking for?
¿Es mi montón de oro?Is it my stack of gold?
Estás robando formas pero olvidaste la esenciaYou are stealing forms but you forgot the essence

ImitadorCopycat
¿Nos hemos conocido?Have me met?
¿Robaste esta cabeza?Did you steal this head?
Entonces viste esos ojosThen you saw those eyes
Así que los robaste dos vecesSo you stole them twice

Un imitador codiciosoA greedy mimic
Dame, dame, dameGimme, gimme, gimme
Algo para imitar, luego llevarte todos los créditosSomething to imitate, then get all the credits
¿Dónde está tu identificación y por qué crees que está aquí?Where's your id and why you think it's here?

Es como si comprara la misma mierda de siempreIt's like I buy the same old shit
Bajo una nueva etiquetaUnder a new label
Es como si usara la misma porquería de siempreIt's like I use the same old crap
Pero ahora todo está rebrandeadoBut now it's all rebranded

Rompiendo en mi menteBreaking into my mind
¿Por qué estás aquí esta noche?Why are you here tonight?
¿Quieres robar mi vida?You wanna steal my life
¿Por eso estás aquí esta noche?That's why you are here tonight?

Me haces llorar, me haces gritarYou make me cry, you make me scream
Me haces arrastrarme bajo la camaYou make me crawl under the bed
Para tender una trampa y me preguntoTo set up a trap and I wonder
¿Cuánto tiempo debo esconderme?How long I should hide
¿Me dejarás sola esta noche?Will you leave me alone tonight?

A partir de hoyStarting from today
Cierro mi tesoro con llaveI lock my treasury
Este es mi diseñoThis is my design
Mi mente también es míaMy mind is also mine

Beber de la copa de otroDrink from someone else's glass
No, no es un crimenNo, no it's not a crime
Pero cuando matas la autenticidadBut when you kill authenticity
El arte es vandalizadoThe art is vandalized
El arte es vandalizadoThe art is vandalized
Vandalizado, vandalizadoVandalized, vandalized

TráeloBring it
TráeloBring it

¿De qué tienes miedo?What are you afraid of?
¿De perder el amor de un extraño?To lose a stranger's love?
¿De revelar verdaderas intencionesTo unveil true intentions
Y esta pretensión?And this pretentiousness