Lock Down

Encierro

Lock Down

Ahora sigo tus huellasNow I follow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
No puedo detenerme, no puedo escapar멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Encierro, encierroLock down Lock down

Ahora sigo tus huellasNow I follow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
Atado en el mundo, encerrado en la distancia세상 속에 묶여 거리 속에 잠긴
Cierre, cierreShut down Shut down

Me hiciste brillar másYou made me you made me more shimmer
(Necesito eso, necesito eso)(I need that I need that)
Me llenasteYou made me you made me fill it up
Tu figura atrapada갇혀버린 네 모습

Mi mente se va, olvidándome넋이 나가버린 나를 잊고서
Superando mi cansancio en la desesperación절망 속에 지친 나를 딛고서
Corriendo en la oscuridad hacia ti어둠 속을 달려가 너에게로 다가가

Ahora sigo tus huellasNow I follow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
Mi corazón sigue latiendoStill heart is bouncing
Tú y yo no podemos estar lejos너와 난 cannot far
Sigo tus huellasFollow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
Atado en el mundo, encerrado en la distancia세상 속에 묶여 거리 속에 잠긴
Cierre, cierreShut down Shut down

Espera por mí, yendo hacia ti, chicaWait for me Going to you girl
Nunca te dejaré irI will never let you go
No puedo detenerme, no puedo escapar멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Encierro, encierroLock down Lock down

Rechazando la mano que me detiene날 막은 손을 (막은 손을)
Acercándome a ti뿌리치며 네게 다가가
Exhalando el aire retenido조여온 숨을 (조여온 숨을)
Caminando con firmeza거칠게 내쉬며 난 걸어가

Negando la realidad cubierta de polvo, despierto toda la noche먼지 덮인 현실을 부정하며 Up all night
Podemos sacudir el mundo que se ha detenido멈춰버린 세상을 We can rock the world

Ahora sigo tus huellasNow I follow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
Solo quiero salvarteI just wanna save you
Porque también necesito ser salvadoCause I need to be saved too
Sin ti, somos como una ilusión, uh네가 없는 우린 Like illusion uh

Me hiciste brillar másYou made me you made me more shimmer
(Necesito eso, necesito eso)(I need that I need that)
Me llenasteYou made me you made me fill it up
Siempre estás en mi menteYou’re always in my head

Mi mente se va, olvidándome넋이 나가버린 나를 잊고서
Superando mi cansancio en la desesperación절망 속에 지친 나를 딛고서
Corriendo en la oscuridad hacia ti어둠 속을 달려가 너에게로 다가가

Ahora sigo tus huellasNow I follow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
Mi corazón sigue latiendoStill heart is bouncing
Tú y yo no podemos estar lejos너와 난 cannot far

Sigo tus huellasFollow your traces
Avanzando hacia tiGoing for you advancing
Atado en el mundo, encerrado en la distancia세상 속에 묶여 거리 속에 잠긴
Cierre, cierreShut down Shut down

Miradas secas, sensación de haber perdido todo메마른 눈빛 모두 다 잃은 느낌
Rastreando la esperanza희망을 Tracking
Nunca te dejaré irI never let you go

La luz de la luna que me ilumina se filtra en rojo날 비춘 달빛 붉은색으로 Seep in
El dulce sueño se convierte en un infierno, ya es달콤했던 꿈이 지옥이야 이미
Roto, rotoBroke down Broke down

Espera por mí, yendo hacia ti, chicaWait for me Going to you girl
Nunca te dejaré irI will never let you go
No puedo detenerme, no puedo escapar멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Encierro, encierroLock down Lock down

Yendo hacia ti, chicaGoing to you girl
Nunca te dejaré irI will never let you go
No puedo detenerme, no puedo escapar멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Encierro, encierroLock down Lock down

Encierro, encierroLock down Lock down
Nunca toco el sueloI never touch the ground
Encierro, encierroLock down Lock down
Encierro, encierroLock down Lock down

Encierro, encierroLock down Lock down
Nunca toco el sueloI never touch the ground
No puedo detenerme, no puedo escapar멈출 수도 없어 벗어날 수 없어
Encierro, encierroLock down Lock down