Ring of Chaos

Anillo del Caos

Ring of Chaos

Halo, la lluvia que cae sin parar
Halo, 가득 쏟아지는 비를 거둔
Halo, gadeuk ssodajineun bireul geodun
Luz del sol
Sunlight
Sunlight
Abajo, la puerta que toca la oscuridad
Down low, 어둠 끝에 닿는 door
Down low, eodum kkeute danneun door
Más cerca, más cerca, siente, esto es liberación
Closer, closer, 느껴, 이건 해방감
Closer, closer, neukkyeo, igeon haebanggam

Heridas profundas
깊게 패인 상처들
gipge paein sangcheodeul
Puedo dejarte ir, sigue respirando
I can let you go, keep breathin'
I can let you go, keep breathin'
Todo es un disparador
모든건 trigger
modeun-geon trigger

Enfrento la caída pero no pierdo la cabeza
I face the fall but I don't lose my mind
I face the fall but I don't lose my mind
Mírame
Watch me
Watch me
No te detengas, veo la luz detrás
멈추지 마, I see the light behind
meomchuji ma, I see the light behind
Pruébame
Test me
Test me

Juego, las pruebas son como un modo extremo
Game, 시련들은 마치 extreme mode
Game, siryeondeureun machi extreme mode
Siente, miles de ojos temblando
Feel, 수만 개의 눈동자를 흔들어
Feel, suman gae-ui nundongjareul heundeureo
Todo lo que ves soy yo (o eres tú?)
All you see is me (or is that you?)
All you see is me (or is that you?)
Reflejándome dentro (el corazón late)
Reflecting inside me (heart beatin')
Reflecting inside me (heart beatin')

En la oscuridad, en repetición
In the dark, on repeat
In the dark, on repeat
Este lugar familiar, solo repite
익숙한 이곳, just repeat
iksukan igot, just repeat
Todo es un disparador
모든 건 trigger
modeun geon trigger

Mata mi caos, en la luz brillante
Kill my chaos 찬란한 빛에
Kill my chaos challanhan biche
El perseguidor se ha transformado, la noche que esperaba
바뀌어 버린 chaser 기다렸던 밤
bakkwieo beorin chaser gidaryeotdeon bam
Escapa del miedo
Escape the fear
Escape the fear
Mi respuesta se vuelve clara
선명해지는 나의 answer
seonmyeonghaejineun naui answer
Mírame probar mi anillo del caos
Watch me test my ring of chaos
Watch me test my ring of chaos

Me lanzo y despierto, uh-oh
날 던지고 깨, uh-oh
nal deonjigo kkae, uh-oh
Puedo chocar
부딪혀도 돼
budichyeodo dwae
Sí (sí), todo el odio (todo el odio)
Yeah (yeah), all the hate (all the hate)
Yeah (yeah), all the hate (all the hate)
Todo el dolor (todo el dolor)
All the pain (all the pain)
All the pain (all the pain)
Lo borré (lo borré)
I erased it (I erased it)
I erased it (I erased it)
Corta el silencio
Cut the silence
Cut the silence

Mata mi caos, en la luz brillante
Kill my chaos 찬란한 빛에
Kill my chaos challanhan biche
El perseguidor se ha transformado (oh-oh) la noche que esperaba (esta noche)
바뀌어 버린 chaser (oh-oh) 기다렸던 밤 (이 밤)
bakkwieo beorin chaser (oh-oh) gidaryeotdeon bam (i bam)
Escapa del miedo
Escape the fear
Escape the fear
Mi respuesta se vuelve clara (respuesta)
선명해지는 나의 answer (answer)
seonmyeonghaejineun naui answer (answer)
Mírame probar mi anillo del caos (sí)
Watch me test my ring of chaos (yeah)
Watch me test my ring of chaos (yeah)

Enfrento la caída pero no pierdo la cabeza
I face the fall but I don't lose my mind
I face the fall but I don't lose my mind
Prueba mi anillo del caos
Test my ring of chaos
Test my ring of chaos
No te detengas, veo la luz detrás
멈추지 마, I see the light behind
meomchuji ma, I see the light behind
Pruébame
Test me
Test me
Enfrento la caída pero no pierdo la cabeza (no, no, no, hey)
I face the fall but I don't lose my mind (no, no, no, hey)
I face the fall but I don't lose my mind (no, no, no, hey)
Prueba mi anillo del caos
Test my ring of chaos
Test my ring of chaos
Te veo, te veo, veo
I see you, I see you, see
I see you, I see you, see
Te veo, te veo
I see you, I see you
I see you, I see you
Pruébame
Test me
Test me