J'ai vu ton visage

I Saw Your Face

J'ai vu ton visageI saw your face

Je te regardeI look at you
Et tout ce que tu as faitAnd all you did
C'était de rire en plein ma faceWas laughing to my face
Je t'ai fixéI started at you
Et puis tu as vraimentAnd then you true
Un vase juste devant ma faceA vase right in my face

J'ai dit que j'ai vu ton visageI said I saw your face

Tes yeux brillaientYour eyes were glowing
Oh, oh, j'ai vu tes lèvresOh, oh, I saw your lips
Il y avait un sourireThere was a smile
Rien que pour moiJust for me
Rien que pour moiOnly for me
Rien que pour moiJust for me

Puis tout à coupThen suddenly
Elle est venue vers moiShe came to me
Et m'a balancéAnd smashed me
Hors de la porteOut the Door
Et enfinAnd finely
Elle m'a ditShe said To me
Plus de traînéesNo tramps Anymore

J'ai ditI said
J'ai vu ton visageI Saw your face
Tes yeux brillaientYour eyes Where glowing
Oh, oh, j'ai vu tes lèvresOh, oh, I saw Your lips
Il n'y avait plus de sourireThere was no smile anymore
Plus de sourireNo smile anymore
Plus de traînéesNo tramps anymore