Traducción generada automáticamente
Reality show
Jiripoca Band
Reality show
Reality show
André Luiz de Souza & Célio Mattos
reality show
andré luiz de souza & célio mattos
eu não sabia se estava com medo da polícia
- pura ironia… estava fugindo de animais
vestidos com trajes cor de sangue oliva
(disfarçados ou não, eram canibais !)
correndo atrás de uma nova vítima ;
matando ou morrendo por salários banais…
e quando ligo a tevê, sinto saudades de você ;
quando ligo a tevê, sinto vontade de te ver… te ver !…
um dia desses vi um cara morto esfaqueado,
sendo roubado por um outro que não tinha o que comer.
até parece que nesta bosta de cidade,
o ser humano vale menos que um transistor de tevê.
políticos roubam na maior impunidade,
sob os olhos da justiça que faz que não os vê…
e quando ligo a tevê, me dá vontade de te ver ;
quando ligo a tevê, tenho vontade de dizer… dizer !…
crianças pobres morrendo, cheirando cola ;
por não terem mais com o que e por que viver.
nessa mistura de rancor/feliz/bestialidade,
angústia e dor reluz sobre o lixo/luxo que se vê.
o que fazer diante desta nova realidade ?
para onde aponta a areia-bomba da ampulheta, a escorrer ?
não se pode mais negar em vão esta verdade :
o mundo explodirá se não convalescer !
e quando ligo a tevê, me dá vontade de te ver ;
quando ligo a tevê, tenho vontade de dizer… dizer !…
já não agüento mais tanto canal a bobagens,
que misturam banal com real e publicidade.
milhões morrem de fome, frio ou mesmo aids ;
milhões consomem imagens na cumplicidade…
imagens que banalizam a vida ;
imagens que desresponsabilizam a morte ;
imagens que blasfemam a vida ;
imagens que divinizam a morte,
a miséria, a violência dos mais fortes !
e quando ligo a tevê, perco a vontade de viver ;
quando ligo a tevê, tenho vontade de morrer… morrer !…
Reality show
Reality show
André Luiz de Souza & Célio Mattos
reality show
andré luiz de souza & célio mattos
no sabía si tenía miedo de la policía
- pura ironía... estaba huyendo de animales
vestidos con trajes color oliva sangre
(disfrazados o no, eran caníbales!)
corriendo detrás de una nueva víctima;
matando o muriendo por salarios miserables...
y cuando enciendo la tele, extraño verte;
cuando enciendo la tele, tengo ganas de verte... ¡verte!...
un día vi a un tipo muerto apuñalado,
siendo robado por otro que no tenía qué comer.
parece que en esta maldita ciudad,
el ser humano vale menos que un transistor de tele.
los políticos roban impunemente,ajo la mirada de una justicia que finge no verlos...
y cuando enciendo la tele, me dan ganas de verte;
cuando enciendo la tele, tengo ganas de decir... ¡decir!...
niños pobres muriendo, inhalando pegamento;
por no tener más con qué ni por qué vivir.
en esta mezcla de rencor/felicidad/bestialidad,
la angustia y el dolor resplandecen sobre la basura/lujo que se ve.
¿qué hacer ante esta nueva realidad?
¿hacia dónde apunta la arena de la ampolla del reloj de arena, al escurrir?
no se puede negar en vano esta verdad:
¡el mundo explotará si no se recupera!
y cuando enciendo la tele, me dan ganas de verte;
cuando enciendo la tele, tengo ganas de decir... ¡decir!...
ya no aguanto más tantos canales de tonterías,
que mezclan lo banal con lo real y la publicidad.
millones mueren de hambre, frío o incluso sida;
millones consumen imágenes en complicidad...
imágenes que banalizan la vida;
imágenes que desresponsabilizan la muerte;
imágenes que blasfeman la vida;
imágenes que divinizan la muerte,
la miseria, la violencia de los más fuertes!
y cuando enciendo la tele, pierdo las ganas de vivir;
cuando enciendo la tele, tengo ganas de morir... ¡morir!...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jiripoca Band y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: