Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.403

Homero Simpson - Recuerdo (Version Extendida)

Jirlanda

LetraSignificado

Homero Simpson - Souvenir (Version Étendue)

Homero Simpson - Recuerdo (Version Extendida)

SouvenirRecuerdo
Toutes ces nuits qu'on a passées sont maintenant un souvenirTodas esas noches que pasamos ahora son un recuerdo
Et même si je sais qu'on se connaît depuis peu, je pense à toiY aunque se que nos conocemos hace poco te pienso
Et quand tu me tournes le dos, j'ai l'impression de me perdreY cuando vos me das la espalda siento que yo me pierdo

SouvenirRecuerdo
Toutes ces nuits qu'on a passées sont maintenant un souvenirTodas esas noches que pasamos ahora son un recuerdo
Et même si je sais qu'on se connaît depuis peu, je pense à toiY aunqu se que nos conocemos hace poco te pienso
Et quand tu me tournes le dos, j'ai l'impression de me perdreY cuando vos me das la espalda siento que yo me pierdo

Je croyais que tu étais fidèleCrei que eras eras fiel
Que tu ne ferais pas ce que je pensaisQue no ibas a ser lo que yo pensaba
Et maintenant que tu me voisY ahora que me ves
Que tu veux revenir, tu t'en fous de toutQue quieres volver no te importa nada
Tu as fait une erreur, je ne tombe pas deux fois dans ta piègeTuviste un error yo no caigo 2 veces en tu trampa
Même si tu cherches un autre hommeAunque buscaras por otro hombre
Tu ne trouveras plus rienYa no encontraras nada

SouvenirRecuerdo
Toutes ces nuits qu'on a passées sont maintenant un souvenirTodas esas noches que pasamos ahora son un recuerdo
Et même si je sais qu'on se connaît depuis peu, je pense à toiY aunque se que nos conocemos hace poco te pienso
Et quand tu me tournes le dos, j'ai l'impression de me perdreY cuando vos me das la espalda siento que yo me pierdo

SouvenirRecuerdo
Toutes ces nuits qu'on a passées sont maintenant un souvenirTodas esas noches que pasamos ahora son un recuerdo
Et même si je sais qu'on se connaît depuis peu, je pense à toiY aunque se que nos conocemos hace poco te pienso
Et quand tu me tournes le dos, j'ai l'impression de me perdreY cuando vos me das la espalda siento que yo me pierdo

Je sais que c'est toi qui m'as trahiSe que sos vos la que me fallo
Tu n'es jamais venue dans les moments difficilesNunca viniste en las malas
Et maintenant tu veux voir ce qui s'est passéY ahora querés ver que lo que paso
Tu ne l'avais jamais imaginéNunca te lo imaginabas
Que tu allais perdre, que tu voulais revenirQue ibas a perder, que querias volver
Mais il ne reste plus rienPero ya no quedo nada
Et mon cœur prouve que ouiY mi corazón demuestra que si
Que je t'aimais vraimentQue yo de verdad te amaba

SouvenirRecuerdo
Toutes ces nuits qu'on a passées sont maintenant un souvenirTodas esas noches que pasamos ahora son un recuerdo
Et même si je sais qu'on se connaît depuis peu, je pense à toiY aunque se que nos conocemos hace poco te pienso
Et quand tu me tournes le dos, j'ai l'impression de me perdreY cuando vos me das la espalda siento que yo me pierdo

SouvenirRecuerdo
Toutes ces nuits qu'on a passées sont maintenant un souvenirTodas esas noches que pasamos ahora son un recuerdo
Et même si je sais qu'on se connaît depuis peu, je pense à toiY aunque se que nos conocemos hace poco te pienso
Et quand tu me tournes le dos, j'ai l'impression de me perdreY cuando vos me das la espalda siento que yo me pierdo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jirlanda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección