Clarity

Klarheit

Clarity

Tag für Tag werde ich müde, ich liebe dich zwar
하루 하루 지쳐가 너를 사랑하지만
haru haru jichyeoga neoreul saranghajiman
Doch selbst wenn ich schreie, dass ich gehen will, bleib ich hier
떠날 듯 소리쳐도 매번 제자리야 넌
tteonal deut sorichyeodo maebeon jejariya neon
So oft ich es mir auch verspreche, halte ich dich fest
몇번이고 다짐해도 계속 잡고 있는 나
myeotbeonigo dajimhaedo gyesok japgo inneun na
Ich kann nichts dagegen tun, mein Herz gehört nur dir
어쩔 수 없어 내 맘은 너 하나 뿐인걸
eojjeol su eopseo nae mameun neo hana ppunin-geol

Denn du bist das Stück von mir, das ich mir nicht wünschen wollte
'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
Ich jage unermüdlich, kämpfe weiter und weiß nicht warum
Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
Wenn unsere Liebe eine Tragödie ist, warum bist du mein Heil?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
Wenn unsere Liebe Wahnsinn ist, warum bist du meine Klarheit?
If our love's insanity, why are you my clarity?
If our love's insanity, why are you my clarity?

Wenn unsere Liebe eine Tragödie ist, warum bist du mein Heil?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
Wenn unsere Liebe Wahnsinn ist, warum bist du meine Klarheit?
If our love's insanity, why are you my clarity?
If our love's insanity, why are you my clarity?

Du tust mir wieder weh, die Tränen fließen weiter
또 나를 아프게 해 눈물이 계속 흘러
tto nareul apeuge hae nunmuri gyesok heulleo
Du machst mich mit denselben Problemen immer wieder krank
똑같은 문제들로 날 아프게 하는 너
ttokgateun munjedeullo nal apeuge haneun neo
So oft ich es mir auch verspreche, lass ich dich nicht los
몇번이고 다짐해도 계속 놓지 않는 나
myeotbeonigo dajimhaedo gyesok nochi anneun na
Ich kann nichts dagegen tun, mein Herz zieht zu dir hin
어쩔 수 없어 내 맘은 네게로 가는걸
eojjeol su eopseo nae mameun negero ganeun-geol

Denn du bist das Stück von mir, das ich mir nicht wünschen wollte
'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
'Cause you are the piece of me I wish I didn't need
Ich jage unermüdlich, kämpfe weiter und weiß nicht warum
Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
Chasing relentlessly, still fight and I don't know why
Wenn unsere Liebe eine Tragödie ist, warum bist du mein Heil?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
Wenn unsere Liebe Wahnsinn ist, warum bist du meine Klarheit?
If our love's insanity, why are you my clarity?
If our love's insanity, why are you my clarity?

Warum bist du meine Klarheit?
Why are you my clarity?
Why are you my clarity?

Wenn unsere Liebe eine Tragödie ist, warum bist du mein Heil?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
Wenn unsere Liebe Wahnsinn ist, warum bist du meine Klarheit?
If our love's insanity, why are you my clarity?
If our love's insanity, why are you my clarity?

Wenn unsere Liebe eine Tragödie ist, warum bist du mein Heil?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
If our love is tragedy, why are you my remedy?
Wenn unsere Liebe Wahnsinn ist, warum bist du meine Klarheit?
If our love's insanity, why are you my clarity?
If our love's insanity, why are you my clarity?
Warum bist du meine Klarheit?
Why are you my clarity?
Why are you my clarity?