Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52.717

EYES CLOSED (feat. ZAYN)

JISOO

Letra

Significado

YEUX FERMÉS (feat. ZAYN)

EYES CLOSED (feat. ZAYN)

Le temps s'arrête et je veux pas quitter tes lèvresTime is standing still and I don't wanna leave your lips
Traçant mon corps avec tes doigtsTracing my body with your fingertips
Je sais ce que tu ressens et je sais que tu veux le dire (ouais, dis-le)I know what you're feeling and I know you wanna say it (yeah, say it)
Moi aussi, mais faut qu'on soit patients (pas moyen d'être patients)I do too, but we gotta be patient (cannot be patient)

Parce que quelqu'un comme moi'Cause someone like me
Et quelqu'un comme toiAnd someone like you
Ça devrait vraiment pas marcher, ouais, l'histoire le prouveReally shouldn't work, yeah, the history is proof
Maudit si je le fais pasDamned if I don't
Maudit si je le faisDamned if I do
Tu sais, maintenant, on a tout vuYou know, by now, we've seen it all

Dis : Oh-oohSaid: Oh-ooh
On devrait tomber amoureux les yeux fermésWe should fall in love with our eyes closed
Mieux vaut qu'on garde ça comme si on savait pasBetter if we keep it the way we don't know
Les lits où on a étéThe beds we've been in
Les noms et les visages de ceux avec qui on étaitThe names and the faces of who we were with
Et oh-oohAnd oh-ooh
Personne n'est parfait, mais c'est pas graveAin't nobody perfect, but it's all good
Le passé peut pas nous blesser si on regarde pasThe past can't hurt us if we don't look
Laissons tomberLet's let it go
Mieux vaut qu'on tombe amoureux les yeux fermésBetter if we fall in love with our eyes closed

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

J'ai une vision tunnel chaque seconde que tu es avec moiI got tunnel vision every second that you're with me
Non, je me fous de ce que les autres disent, embrasse-moiNo, I don't care what anybody says, just kiss me
(Ooh)(Ooh)

Parce que tu pourrais être un problème, mais ça pourrait être bien'Cause you could be trouble, but it could be good
J'ai toujours été le même, un peu incomprisI've been the same, kind of misunderstood
Quoi que tu aies fait, fais-moi confiance, c'est rien de nouveauWhatever you've done, trust, it ain't nothing new
Tu sais, maintenant, on a tout vuYou know, by now, we've seen it all

Dis : Oh-oohSaid: Oh-ooh
On devrait tomber amoureux les yeux fermésWe should fall in love with our eyes closed
Mieux vaut qu'on garde ça comme si on savait pasBetter if we keep it the way we don't know
Les lits où on a étéThe beds we've been in
Les noms et les visages de ceux avec qui on étaitThe names and the faces of who we were with
Et oh-oohAnd oh-ooh
Personne n'est parfait, mais c'est pas graveAin't nobody perfect, but it's all good
Le passé peut pas nous blesser si on regarde pasThe past can't hurt us if we don't look
Laissons tomberLet's let it go
Mieux vaut qu'on tombe amoureux les yeux fermésBetter if we fall in love with our eyes closed

(Oh-oh, oh-oh, garde les yeux fermés)(Oh-oh, oh-oh, keep your eyes closed)

Parce que quelqu'un comme moi'Cause someone like me
Et quelqu'un comme toiAnd someone like you
Ça devrait vraiment pas marcher, ouais, l'histoire le prouveReally shouldn't work, yeah, the history is proof
Maudit si je le fais pasDamned if I don't
Maudit si je le faisDamned if I do
Tu sais, maintenant, on a tout vuYou know, by now, we've seen it all

Dis : Oh-oohSaid: Oh-ooh
On devrait tomber amoureux les yeux fermésWe should fall in love with our eyes closed
Mieux vaut qu'on garde ça comme si on savait pasBetter if we keep it the way we don't know
Les lits où on a étéThe beds we've been in
Les noms et les visages de ceux avec qui on étaitThe names and the faces of who we were with
Et oh-oohAnd oh-ooh
Personne n'est parfait, mais c'est pas graveAin't nobody perfect, but it's all good
Le passé peut pas nous blesser si on regarde pasThe past can't hurt us if we don't look
Laissons tomberLet's let it go
Mieux vaut qu'on tombe amoureux les yeux fermésBetter if we fall in love with our eyes closed

(Oh-oh) les yeux fermés(Oh-oh) with our eyes closed

Escrita por: Alex Hope / Kiddo A.I. / isaiah Tejada / Jisoo / Jordan K. Johnson / Mikky Ekko / Nick Long / Stefan Johnson / Zayn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Subtitulado por Clara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JISOO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección