Swing in the mood

Swing en el estado de ánimo

Swing in the mood

CAMBIAR EL ESTADO DE ÁNIMO - 05/08/1989SWING THE MOOD - 05/08/1989
5 semanas a #1 -19 semanas en gráfico5 weeks at #1 -19 weeks on chart

Vamos todo el mundoCome on everybody
Vamos todosC-C-Come on everybody

Uno-dos-uno-dosOne-two-one-two
Uno-uno-uno-uno-uno-unoOne-one-one-one-one
Uno, dos, tres en punto, cuatro en punto rocaOne, two, three o'clock, four o'clock rock
Cinco, seis, siete en punto, ocho en punto rocaFive, six, seven o'clock, eight o'clock rock
Nueve, diez, once en punto, doce en punto rocaNine, ten, eleven o'clock, twelve o'clock rock
Vamos a bailar todo el día esta nocheWe're gonna rock around the clock tonight
Ponte tus trapos alegres, únete a mí cariñoPut your glad rags on,join me hon
Vamos a divertirnos cuando llegue el relojWe're gonna have some fun when the clock strikes one
Vamos a bailar todo el día esta nocheWe're gonna rock around the clock tonight
Vamos a hacer rock rock rock rock rock rock hasta la plena luz del díaWe're gonna rock rock rock until the broad daylight
Vamos a bailar todo el día esta nocheWe're gonna rock, gonna rock around the clock tonight

Rock, rock, rock, rock todo el mundoR-R-Rock, rock, rock everybody
Roll, roll, roll, roll todo el mundoRoll, roll, roll everybody
Rock, rock, rock todo el mundoRock, rock, rock everybody
Roll, roll, roll, roll todo el mundoRoll, roll, roll everybody
Rock, rock, rock todo el mundoRock, rock, rock everybody
Batido de boogie rock-a-beatin'Rock-a-beatin' boogie beat

Wop w-wop bop bop un loo bop un w-wop bop un loo bop un w-wop bop un loo bop un lop bam bamWop w-wop w-wop bop a loo bop a w-wop bop a loo bop a w-wop bop a loo bop a lop bam bam
Despierta, pequeña Suzie, despiertaW-w-w-w-wake up, little Suzie, wake up
Despierta, pequeña Suzie, despiertaWake up, little Suzie, wake up
Ambos hemos estado dormidosWe've both been sound asleep
Despierta a la pequeña Suzie y lloraWake up little Suzie and weep
La película ha terminado, son las cuatroThe movie's over it's four o'clock
Y estamos en problemas profundosAnd we're in trouble deep
Despierta pequeña SuzieWake up little Suzie
Despierta pequeña SuzieWake up little Suzie
Tenemos que irnos a casaWe gotta go home

No eres más que un perro sabuesoYou ain't nothing but a hound dog
Llorando todo el tiempoCryin' all the time
No eres más que un perro sabuesoYou ain't nothing but a hound dog
Llorando todo el tiempoCryin' all the time
Bueno, nunca has cogido un conejoWell you ain't never caught a rabbit
Y tú no eres amigo míoAnd you ain't no friend of mine

Shake-shake-shake-shake, sonajero y rolloShake-shake-shake-shake, rattle and roll
Vamos agitar, sonajero y rodarCome on shake, rattle and roll
Tienes que sacudir, sonajero y rodarYou gotta shake, rattle and roll
Dije sacudir, sonajero y rodarI said shake, rattle and roll

Bien, bendiga mi almaA-well-a bless my soul
¿Qué me pasa?What's wrong with me
Me pica como un hombreI'm itching like a man
En un árbol difusoOn a fuzzy tree
Mis amigos dicen que estoy actuandoMy friends say I'm acting
Salvaje como un insectoWild as a bug
Estoy enamoradoI'm in love
Estoy muy conmocionadaI'm all shook up

El alcaide hizo una fiesta en la cárcel del condadoThe warden threw a party in the county jail
La banda de la prisión estaba allí y comenzaron a llorarThe prison band was there and they began to wail
La banda estaba saltando y la articulación comenzó a balancearseThe band was jumping and the joint began to swing
Deberías haber oído a los carceleros noqueados cantarYou should've heard them knocked out jailbirds sing
Vamos a bailar, todo el mundo, vamos a bailarLet's rock, everybody, let's rock
Todo el mundo en toda la cuadra estaba bailando con el Rock de la cárcelEverybody in the whole cell block was dancing to the Jailhouse Rock

A-ah-ah-ahA-ah-ah-ah
A-ah-ah-ahA-ah-ah-ah
A-ah-ah-ahA-ah-ah-ah
A-ah-ah-ahA-ah-ah-ah
En el hop, hop, hop-hop-hopAt the hop, hop, hop-hop-hop
Wop w-wop bop bop un loo bop un w-wop bop un loo bop un w-wop bop un loo bop un lop bam bamWop w-wop w-wop bop a loo bop a w-wop bop a loo bop a w-wop bop a loo bop a lop bam bam