Voyaging Star's Farewell (feat. Wuthering Waves)

Despedida de La Estrella Viajera (part. Wuthering Waves)

Voyaging Star's Farewell (feat. Wuthering Waves)

Ese copo de nieve una vez cayó en mi narizThat snowflake once fell on my nose
Ahora volando hacia atrás hasta el invierno pasadoNow flying backwards to last winter
Me doy cuenta que los hola son despedidasI realize that hellos are goodbyes
En el momento en que suavemente solté tu manoThe moment I softly let go of your hand

Los vientos zumban a través de las ramas temblorosasWinds hum through the trembling branches
Una canción para un alma destinada a elevarseA song for a soul bound to soar to
El mismo borde del océano estrelladoThe very edge of the starry ocean
Incluso si estamos destinados a desmoronarnosEven if we're meant to fall apart
Miraré dónde estás por siempreI will gaze at where you are for all time

Buen viajeBon voyage
Que tu camino sea claroMay your path be clear
Que llegues donde los sueños sean todos cristalinos y dulcesMay you get to where dreams are all crystalline and sweet
Por favor, esboza una pequeña sonrisaPlease crack a little smile
No estarás soloYou won't be alone
En este mundo que has elegido como tuyoIn this world you've chosen as your own

No te preocupesDon't worry
Soy muy consciente de que todos los copos de nieve se derriten al finalI'm well aware that all snowflakes melt in the end
Lo cuál es señal de calidez y esperanza de la primaveraWhich is sign of warmth and hope of spring
Así que bailaré extravagantemente en esa buena nocheSo I'll dance flamboyantly into that good night

Buen viajeBon voyage
Que tu camino sea claroMay your path be clear
Que llegues donde los sueños sean todos cristalinos y dulcesMay you get to where dreams are all crystalline and sweet
Por favor, esboza una pequeña sonrisaPlease crack a little smile
No estarás soloYou won't be alone
En este mundo que has elegido como tuyoIn this world you've chosen as your own

El tiempo es un enigma deslumbranteTiming is such a dazzling riddle
Supongo que pasaré toda mi vida desentrañando estoGuess I'll spend my whole life unraveling it
Aunque me cueste todo lo que tengoThough it might cost me everything I have
Nunca me arrepiento, no lo cambiaría por nada del mundoI never regret it, wouldn't have it any other way 'cause
Aquellos que trazan la luz de las estrellas en sus caminos solitariosThose who trace starlight on their lonely roads
Encontrarán sus destinos en el cosmosWill find their destinations in the cosmos
Encontrarte en ese remolino de nieveMeeting you in that swirling snowfall's
La cosa más hermosa que me ha pasado jamásThe most beautiful thing ever happened to me