Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36

2 Days, 3 Nights (The Weekend) (feat. Dropping a Popped Locket)

JJ Demon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

2 Days, 3 Nights (The Weekend) (feat. Dropping a Popped Locket)

(Hahahahaha, ha ha! Hahahahaha, ha ha ha!)
It's friday night, what are we doin'?
It's friday night, where are we goin'?
What's goin' on? I had the talkin' on
I heard about a party, I'm sure it's cool if we show up
Got a bottle, I don't know if that'll be enough
Jealous fellas tell us how they wanna beat us up

Girls eat us up, but only one got my attention
So I pull her over and mention:
Listen close, girl, can you keep a secret?
I just wanna bring you home for the weekend
Listen close, girl, can you keep a secret?
I just wanna bring you home for the weekend
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend, the weekend

Come on, girl, it's after two, and I am only after you
Friday night, friday night, I'll keep you to sunday afternoon
Strawberry kiwi, passion fruit, do you wanna get in my tub?
Do you wanna get in my bath? Rub-a-dub-dub?
Rub-a-dub-bt-dub, I got the leafy bud
We could get freaky, we could get freakin' weird
We could get trippy, we could get dippy
We could get tipsy, britney spears
In the bedroom for 15 years
Put on the tv, cut out the clothes
Can I have you in the first 48 and drop you back off

Before anyone knows?
Listen close, girl, can you keep a secret?
I just wanna bring you home for the weekend
Listen close, girl, can you keep a secret?
I just wanna bring you home for the weekend
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend, the weekend

On the weekend, are you weak in the knees?
Just spend the weekend, and then we can be free
And then we can be free
Listen close, girl, can you keep a secret?
I just wanna bring you home for the weekend
Listen close, girl, can you keep a secret?
I just wanna bring you home for the weekend

The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)
The weekend, the weekend
On the weekend, are you weak in the knees?
Just spend the weekend, and then we can be free
And then we can be free

2 Días, 3 Noches (El Fin de Semana) (feat. Dejando caer un candado abierto)

(Jajajajaja, ja ja! Jajajaja, ja ja ja!)
Es viernes por la noche, ¿qué estamos haciendo?
Es viernes por la noche, ¿a dónde vamos?
¿Qué está pasando? Estaba hablando
Escuché sobre una fiesta, seguro que está bien si aparecemos
Tengo una botella, no sé si será suficiente
Los celosos nos dicen cómo quieren golpearnos

Las chicas nos devoran, pero solo una captó mi atención
Así que la detengo y le digo:
Escucha bien, chica, ¿puedes guardar un secreto?
Solo quiero traerte a casa por el fin de semana
Escucha bien, chica, ¿puedes guardar un secreto?
Solo quiero traerte a casa por el fin de semana
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana, el fin de semana

Vamos, chica, ya son las dos, y solo te persigo a ti
Viernes por la noche, viernes por la noche, te tendré hasta el domingo por la tarde
Fresa kiwi, fruta de la pasión, ¿quieres meterte en mi bañera?
¿Quieres meterte en mi baño? ¿Frotar y frotar?
Frotar y frotar, tengo la hierba
Podríamos ponernos locos, podríamos ponernos raros
Podríamos ponernos viajeros, podríamos ponernos locos
Podríamos embriagarnos, britney spears
En el dormitorio por 15 años
Pon la televisión, quita la ropa
¿Puedo tenerte en las primeras 48 horas y luego dejarte de nuevo
Antes de que alguien se entere?
Escucha bien, chica, ¿puedes guardar un secreto?
Solo quiero traerte a casa por el fin de semana
Escucha bien, chica, ¿puedes guardar un secreto?
Solo quiero traerte a casa por el fin de semana
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana, el fin de semana

En el fin de semana, ¿te tiemblan las rodillas?
Solo pasa el fin de semana, y luego podemos ser libres
Y luego podemos ser libres
Escucha bien, chica, ¿puedes guardar un secreto?
Solo quiero traerte a casa por el fin de semana
Escucha bien, chica, ¿puedes guardar un secreto?
Solo quiero traerte a casa por el fin de semana

El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana (sí), el fin de semana (sí)
El fin de semana, el fin de semana
En el fin de semana, ¿te tiemblan las rodillas?
Solo pasa el fin de semana, y luego podemos ser libres
Y luego podemos ser libres


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JJ Demon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección