In The End

Al Final

In The End

Oh este tonto corazón míoOh this silly heart of mine
Buscando cosas nuevas para comprarLooking for new things to buy
Nada realmente satisfaceNothing really satisfies
Al final, al finalIn the end, in the end
La codicia nos está haciendo tontosGreed is making fools of us
Librando guerras traicionando la confianzaWaging war betraying trust
Los imperios solo se desvanecen en polvoEmpires only fade to dust
Al final, al finalIn the end, in the end

La seguridad no está en ventaSafety is not for sale.
(No puedes comprar la paz mental)(You can not buy peace of mind)
Las defensas terrenales fallanEarthly defenses fail
(No hay nada nuevo bajo el sol)(There's nothing new under the sky)
Construye tu reino toda tu vidaBuild your kingdom all your life
Y despídeteAnd say goodbye
Al final, al finalIn the end, in the end

¿He olvidado cómo esperar?Have I forgotten how to wait
La Providencia no dudaráProvidence won't hesitate
Rara vez temprano, nunca tardeSeldom early never late
Al final, al finalIn the end, in the end
La seguridad no está en ventaSafety is not for sale.
(No puedes comprar la paz mental)(You can not buy peace of mind)
Las defensas terrenales fallanEarthly defenses fail
(No hay nada nuevo bajo el sol)(There's nothing new under the sky)
Construye tu reino toda tu vidaBuild your kingdom all your life
Y despídeteAnd say goodbye
Al finalIn the end

Vanidad, vanidadVanity, vanity
No me mientasDon't lie to me
Vanidad, vanidadVanity, vanity
No me estás engañandoYou're not fooling me

La seguridad no está en ventaSafety is not for sale.
(No puedes comprar la paz mental)(You can not buy peace of mind)
Las defensas terrenales fallanEarthly defenses fail
(No hay nada nuevo bajo el sol)(There's nothing new under the sky)
Construye tu reino toda tu vidaBuild your kingdom all your life
Y despídeteAnd say goodbye
Construye tu reino toda tu vidaBuild your kingdom all your life
Y despídeteAnd say goodbye
Al finalIn the end