Bei Dui Bei Yong Bao

À Deux, Ensemble

Bei Dui Bei Yong Bao

les fleurs disent sans être claireshua zong shuo bu qing chu
comment ça se fait qu'on s'aimaitgai zen me ming liao
une phrase, un mot, tout s'emmêleyi zi yi ju xiang quan tao
et tout devient un vrai bazarjiu zhang zong fan bu wan
qui a pris le contrôle de mon espritshei wu li qu nao
tes deux mains se déploientni de shuang shou shuai kai
juste au bon momentgang hao de wei miao
puis le feu s'allume et brûleran hou zhan huo zai ran shao
nous sommes à deux, ensemblewo men bei dui bei yong bao
la magie bleue s'épanouitlan yong shen mo zai pao xiao
l'amour ne vieillit jamaisai qing lai bu ji bian lao
les souvenirs dansent au milieu des flammeszang song zai feng huo de wan xiao
nous sommes à deux, ensemblewo men bei dui bei yong bao
la vraie fleur se dévoilezhen hua dou zhe quan
se mêle à toutzi lai luan rao
même si je veux que tu sachesji shi xiang rang wo zhi dao
même si je veux que tu le sachesji shi xiang rang ni zhi dao
l'avertissement de l'amourai de jing gao
je ne veux pas le savoirwo bu yao yi zhi dao
la douleur se transforme en refletxing tong mo lu bian cheng zi zhao
puisqu'on peut s'enlacerji ran ke yi yong bao
ne laisse pas l'amour s'éteindrejiu bu yao qing yi fang diao
cet avertissementzhe jing gao
même si je veux que tu le sachesji shi xiang rang wo zhi dao
même si je veux que tu le sachesji shi xiang rang ni zhi dao
l'avertissement de l'amourai de jing gao