Xin Qiang

Sterk

Xin Qiang

Iemand springt over de rivier en de blauwe luchtYīgè rén tiàowàng bì huǎ hé lántiān
In mijn hart is er een schaduw, maar dat is maar ietsZàixīn lǐmiàn nà mǒ huī jiù dàn yīxiē
De zeehond vliegt voorbij mijn ogenHǎitún cóng yǎnqián fēiyuè
Ik zie het stralendste gezicht van de zonWǒ kànjiànle zuì yángguāng de xiàoliǎn
Goede tijden moeten gekoesterd worden, want ze zijn beperktHǎo shíguāng dōu gāi bèi bǎobèi yīnwèi yǒuxiàn

Ik leer om me geen zorgen te maken, ga niet te verWǒ xuézhe bù qù dānxīn dé tài yuǎn
Plan niet te veel, maar durf avontuurlijk te zijnBù jìhuà tài duō fǎn'ér néng yǒnggǎn màoxiǎn
Rijkdom komt elke dag, kijk elke dag blijFēngfù deguò měi yītiān kuàilè de kàn měi yītiān
Wooh ~ de eerste keer dat ik je zie, de lucht is helderWooh ~ dì yī cì yùjiàn yīn tiān zhē zhù Nǐ cè liǎn
Wat voor verhaal zou ik graag willen begrijpenYǒu shé me gùshì hǎo xiǎng liǎojiě
Ik voel dat ik jou speciaal begrijpWǒ gǎnjué wǒ dǒng Nǐ de tèbié

Jouw hart heeft een muur, maar ik ontdek een raamNǐ de xīn yǒu yīdào qiáng dàn wǒ fāxiàn yī shàn chuāng
Af en toe straalt er een warme gloed doorheenǑu'ěr tòu chū yīsī nuǎn nuǎn de wéi guāng
Zelfs als je een muur hebt, zal mijn liefde over het raam stralenJiùsuàn Nǐ yǒu yīdào qiáng wǒ de ài huì pān shàng chuāngtái shèng fàng
Open het raam, je zult de verdrietige transformatie zienDǎkāi chuāng Nǐ huì kàn dào bēishāng rónghuà

Ik leer om me geen zorgen te maken, ga niet te verWǒ xuézhe bù qù dānxīn dé tài yuǎn
Plan niet te veel, maar durf avontuurlijk te zijnBù jìhuà tài duō fǎn'ér néng yǒnggǎn màoxiǎn
Rijkdom komt elke dag, kijk elke dag blijFēngfù deguò měi yītiān kuàilè de kàn měi yītiān
Wooh ~ de eerste keer dat ik je zie, de lucht is helderWooh ~ dì yī cì yùjiàn yīn tiān zhē zhù Nǐ cè liǎn
Wat voor verhaal zou ik graag willen begrijpenYǒu shé me gùshì hǎo xiǎng liǎojiě
Ik voel dat ik jou speciaal begrijpWǒ gǎnjué wǒ dǒng Nǐ de tèbié

Jouw hart heeft een muur, maar ik ontdek een raamNǐ de xīn yǒu yīdào qiáng dàn wǒ fāxiàn yī shàn chuāng
Af en toe straalt er een warme gloed doorheenǑu'ěr tòu chū yīsī nuǎn nuǎn de wéi guāng
Zelfs als je een muur hebt, zal mijn liefde over het raam stralenJiùsuàn Nǐ yǒu yīdào qiáng wǒ de ài huì pān shàng chuāngtái shèng fàng
Open het raam, je zult de verdrietige transformatie zienDǎkāi chuāng Nǐ huì kàn dào bēishāng rónghuà

Jouw hart heeft een muur, maar ik ontdek een raamNǐ de xīn yǒu yīdào qiáng dàn wǒ fāxiàn yī shàn chuāng
Af en toe straalt er een warme gloed doorheenǑu'ěr tòu chū yīsī nuǎn nuǎn de wéi guāng
Zelfs als je een muur hebt, zal mijn liefde over het raam stralenJiùsuàn Nǐ yǒu yīdào qiáng wǒ de ài huì pān shàng chuāngtái shèng fàng
Open het raam, je zult de verdrietige transformatie zienDǎkāi chuāng Nǐ huì kàn dào bēishāng rónghuà

Je zult de geur van geluk en de vreugde van het leven ruiken.Nǐ huì wén dào xìngfú qínglǎng de fēnfāng