Yonkous (One Piece)

Yonkous (One Piece)

Yonkous (One Piece)

No van a decir que nunca han oído hablarNão vão dizer que nunca ouviu falar
Del pirata más pomposo de aquíDo pirata mais pompozo daqui
De East Blue al nuevo marDe east blue para o novo mar
El próximo que encontrará el One PieceO próximo que vai achar o one piece

Me convertí en Shichibukai, hoy tengo una gran flotaEu me tornei shishibukai hoje tenho uma grande frota
Monkey D. Luffy, no vas a acabar con mi historiaMonkey d luffy cê não vai acabar com a minha história

Lidero la Cross Guild y hoy soy almiranteLidero a cross guild e hoje almirante tem
Recompensas en berries que van mucho más alláRecompensas em beries que vão muito além
Soy Yonkous, mejor que todos lo recuerdenEu sou yonkous melhor todos se lembrarem
Buggy el payaso, Yonkous que todos temenBuggy o palhaço, yonkous que todos temem

Se acabó la bebida, traigan más sake que el dragón no está puroAcabou a bebida, já tragam mais do saquê que o dragão não tá puro
Este grupo de chiquillos invadieron mi islaEsse bando de pirralho invadiram a minha ilha
Voy a mostrar el terror que hay en el Nuevo MundoVou mostrar o terror que há no novo mundo

Sombrero de paja, no serás el reyChapéu de palha, você não vai ser o rei
Porque este trono ya tiene dueñoPorque esse trono já tem dono
Soy yo quien lo reclamaráSou eu que me tornarei
Así que tu fin será dentro de WanoEntão seu fim será dentro de wano

Traigan más bebidas para acabar con estos chiquillos aquíTragam mais bebidas pra eu acabar com esses pirralhos aqui
Me convierto en un dragón místico con mi Akuma no MiMe torno um dragão místico com minha akuma no mi
No son rival para el emperador con este nivel de hakiNão são páreos contra o imperador com esse nível de haki
Voy a mostrar por qué soy temido en toda OnigashimaVou mostrar o porque de eu ser temido em toda onigashima

Soy el capitán de la oscuridad, genialidad y un alto coeficiente intelectualSou o capitão da escuridão, genialidade e um alto qi
Eliminé a uno de mis hermanos para obtener mi Akuma no MiEliminei um dos meu irmãos, para obter minha akuma no mi
Los sueños de un hombre no tienen finOs sonhos de um homem não tem fim
Me convertiré en el rey cuando encuentre el One PieceVou me tornar o rei quando eu achar o one piece

Con la Yami no Mi hago oscuridadCom a yami no mi faço escuridão
Que todo lo engulle y consume todo lo que tocaQue engole e cobra tudo que toca
En la otra mano, mi padre me dioNa outra mão meu pai deu pra mim
Voy a revelar la verdadera historiaVou revelar a verdadeira história

No soy el hombre que Roger esperabaNão sou o homem que o roger esperava
Pero mi sueño nadie lo detieneMais o meu sonho ninguém atrapalha
Un verdadero emperador pirataUm verdadeiro imperador pirata
Voy a acabar con este sombrero de pajaVou acabar com esse chapéu de palha

Temido como el pirata más fuerteTemido como o pirata mais forte
Barbanegra o Edward NewgateBarba branca ou eduard newgate
Voy a derribar toda MarinefordVou derrubar toda marineford
Así que es mejor que liberen a AceEntão é melhor libertarem o ace

Con un solo puño hago terremotosCom apenas um punho faço terremoto
Abro cráteres, hago tsunamisEu abro cratera faço tsunami
Las placas tectónicas tiemblan con la fuerzaPlaca tectônicas tremeram com a força
De su portador, también conocido como BarbanegraDo seu portador vulgo barba branca

La Marina tembló, los almirantes temblaronMarinha tremeu, almirante tremeu
Ante la fuerza del pirata más fuertePerante a força do pirata mais forte
Y estos Yonkou saben que soy yoE esse yonkou sabem que sou eu
Voy a hundir toda MarinefordVou afundar toda marineford

Te enseñaré tu lugar, AkainuVou te ensinar seu lugar akainu
¿Cómo puedes ser tan tonto de arrestar a mi hijo?Como pode ser tão burro de prender logo o meu filho
Con mi Akuma no Mi, acabo con todoCom minha akuma no mi acabo com tudo
Hundiendo tu cráneo con un peso de millones de kilosAfundando o seu crânio peso de milhões de kilos

Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Respetados entre los más fuertes, en el mar y sus alrededoresRespeitados entre os mais fortes, no mar e seus arredores
Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Piratas de gran tamaño, en el mar los emperadoresPiratas de grande porte, no mar os imperadores

Sepan que mi legado como pirata no terminaráSaibam que o meu legado, como pirata não vai acabar
Aunque haya pasado, una nueva generación naceráMesmo que tenha passado, uma nova geração nascerá
Puede ser peor o mejor, eso lo decide el destinoPode ser pior ou melhor, isso o destino que decide
Y la leyenda de ese tesoro, el One Piece, realmente existeE a lenda daquele tesouro, o one piece realmente existe

Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Respetados entre los más fuertes, en el mar y sus alrededoresRespeitados entre os mais fortes, no mar e seus arredores
Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Yonkou, Yonkou, soy yoYonkou, yonkou eu sou
Piratas de gran tamaño, en el mar los emperadoresPiratas de grande porte, no mar os imperadores

Todos ya conocen mi nombre en todo este marTodos já sabem o meu nome em todo esse mar
La emperatriz a la que nadie se atreve a desafiarA imperatriz que ninguém ousa desafiar
Monkey D. Luffy, ¿cómo te atreves a invadir mi isla?Monkey d. Luffy como ousa invadir minha ilha
Voy a acabar con la raza de estos MugiwaraEu vou acabar com a raça desses mugwara

Charlotte Linlin, también conocida como Big MomCharlotte linlin vulgo big mom
Todos temen a mi tripulaciónTodos temem a minha tripulação
Cuando use mi Akuma no MiQuando eu usar a minha akuma no mi
Haré que toda esta isla caigaVou colocar toda essa ilha ao chão

Trafalgar D. Law, no eres rival para míTrafalgar d. Law cê não é pário para mim
Lo pasarás muy mal cuando active mi hakiPassam muito mal quando eu ativar meu haki

Soy Big Mom, Charlotte LinlinSou a big mom, charlotte linlin
Soy Big Mom, la emperatriz de aquíSou a big mom, a imperatriz daqui
Big Mom, con mi Akuma no MiA big mom, com minha akuma no mi
Big Mom, que encontrará el One PieceA big mom, que achará o one piece

Trafalgar D. Water LawTrafalgar d. Water law
Bienvenido a mi sala de operacionesBem vindo a minha sala de operação
Con un toque de la nada, todo se desordenaCom um toque do nada tudo embaralho
Qué extraño, tu cabeza está en mi manoQue estranho sua cabeça tá na minha mão

Novedad en el mar, la peor generaciónNovidade no mar a pior geração
Y el plan actual es derribar a KaidoE o plano da vez é derrubar o kaido
Recomiendo cuidar tu corazónRecomendo cuidar desse seu coração
¡O puedo quitártelo! ¡Kromm!Ou posso retira-lo! Kromm!

Siente la Akuma Ope Ope no MiSinta akuma ope ope no mi
Hey, corazón, mírame desde ahíEi corazón me enxergue daí
Doflamingo, tu plan termina aquíDoflamingo seu plano acaba aqui
En Wano contra la emperatrizEm wano contra a imperatriz

Desperté mi Akuma no Mi para acabar con este YonkouDespertei minha akuma no mi para acabar com essa yonkou
Mugiwara, ahora es contigo, debes matar a KaidoMugiwara ya é contigo cê tem que matar o kaido

Estoy al tanto con la sala de operacionesEu tô por dentro com a sala de operação
Eustass Kid, convierte a esta vieja en imánEustass kid transforme essa velha em imã
Big Mom, perforé tu corazónBig mom eu perfurei seu coração
Y la nueva generación se acercaE a nova geração pior se aproxima

Voy a aplastar tu cara como un pedazo de lataVou esmagar sua cara, como um pedaço de lata
Es la nueva era pirata, de la Marina no quedará nadaÉ a nova era pirata, da marinha não sobra nada
Las reglas son claras, solo los más fuertes sobrevivenAs regras são claras, só os mais forte sobrevivem
Dilo en mi cara, y también a mi tripulaciónFala isso na minha cara, e da minha tripulação também

Esta emperatriz no es nada, magnetismoEssa imperatriz tá com nada, magnetismo
Estoy atrayendo todo tipo de metal hacia mi manoTô atraindo de todo tipo de metal para minha mão
Estás cayendo, emperatriz, por la peor generaciónCê tá caindo imperatriz é pela pior geração

En Onigashima será tu derrotaEm onigashima será sua derrota
Mira de lo que mi fruta es capazVeja do que minha fruta é capaz
Desde cada rincón de esta islaDe cada canto dessa ilha
¡Atrayendo a todos los metales!Atraindo todos os mentais!

Kid, Kid, soy el capitán, magnetismo en mi manoKid, kid eu sou capitão, magnetismo na minha mão
Monkey D. Luffy, honra a la peor generaciónMonkey d luffy honre a pior geração
Piratas e incluso Yonkous que aún no han nacidoPiratas e até yonkous que ainda nasceram

Es mejor respetar, yo intermedio en todo este marÉ melhor respeitar, eu que intermédio todo esse mar
Mis cicatrices las llevo conmigo, dentro de mi bolsa hay rata-tá-tá-táMinhas cicatrizes carrego comigo, dentro da minha bag tem rata-tá-tá-tá

Sé de cada misterio del Gobierno MundialSei de cada mistério do governo mundial
Fui yo quien robó la fruta iniciando la nueva eraEu que roubei a fruta iniciando a nova era
Haki pesado que hace que los almirantes lo pasen malHaki pesado que almirante passa mal
Al final revelaré lo que nadie esperaNo fim vou revelar o que ninguém espera

Liberé el haki, dejé a los almirantes temblando en shock en el País de WanoLiberei o haki deixei almirante tremendo em choque no pais de wano
Si te metes con Luffy, tendrás que lidiar conmigo, así que no te enfrentes a mi tripulaciónSe mexer com o luffy vai ter que mexer comigo então não peita com meu bando

La Marina tembló, los almirantes temblaronMarinha tremeu, almirante tremeu
Cuando llegué a MarinefordQuando eu cheguei em marineford
El grupo de los pelirrojos ya sabe que soy yoÉ o bando do ruivo já sabe sou eu
Actualmente el Yonkou más fuerteAtualmente o yonkou mais forte

Una cabeza que vale más de mil millonesCabeça vale mais de bilhão
Soy visionario, cien años por delanteSou visionário cem anos a frente
No te metas con mi tripulaciónNão peita com minha tripulação
Lleno de haki, mucho oro en los dientesCheio de haki muito ouro no dente

Un siglo olvidado será recordado y esta noticia sacudirá al mundoSéculo esquecido ira ser lembrado e essa notícia abalará o mundo
Un sombrero de paja viejo y desgastado en la cabeza de aquel que se sienta en el tronoUm chapéu de palha velho e rasgado na cabeça daquele sentado o trono

El dueño del One Piece, la leyenda, el rey de los piratasO dono do one piece, a lenda o rei dos piratas
Conquisté la Grand Line, invencible en la batallaConquistei a grand line, invencível na batalha
Huh, mucho oro y mucha plataHuh, muito ouro e muita prata
Gol D. Roger, mis últimas palabrasGol d. Roger, minhas últimas palavras

Si quieren el One Piece, les permito que lo tomenSe querem o one piece eu os deixo pegar
Búsquenlo allí, en ese lugarProcurem por ele lá naquele lugar
Yonkou, de otro nivelYonkou, de outro patamar
Mi legado aún navega en alta marMeu legado ainda vive navegando em alto mar

Desde Loguetown hasta la Isla Laugh TaleDe loguetown até a ilha laugh tale
Incansable en mi sueño hasta que llegue mi momentoIncansável no meu sonho até chegar o meu momento
Por delante del tiempo, haki de armamentoÁ frente do tempo, hack de armamento
Insuperable contra mi talentoInsuperável contra meu talento

¡Olvida! No me conocesEsquece! You dont know me (você não me conheceu)
Inspiración de la generación LuffyInspiração da geração luffy
Y todo esto sin Akuma no MiE tudo isso sem, akuma no mi
¡Mi recompensa supera los 5 mil millones!Minha recompensa acima de 5 bi!

Sé que es mi deber como capitánSei que é meu dever de capitão
Hay días en los que me levanto y me siento sin rumboTem dias que acordo e me sinto sem direção
Pero no me desanimo, porque prometíMais eu não me abalo, pois eu prometi
Ir hasta el final junto con mi tripulaciónIr até o final junto com minha tripulação

He visto a muchos piratas de doble cara naufragarJá vi muito pirata duas cara naufragar
Fue en este viaje que aprendí a remarFoi nessa caminhada que aprendi a remar
Quien está en mi tripulación es sombrero de pajaQuem tá no meu bando, é chapéu de palha
Y quien no esté con nosotros caminará por la tablaE quem não tá com nóis é na prancha irá caminhar

¡Oh sí, los falsos de doble cara se convertirán en comida de tiburónOw yeah, fake duas cara vai se tornar comida de tubarão
Sí, me convertí en emperador, pero no solo, fue con mi tripulaciónYeah, virei imperador mais não sozinho foi com minha tripulação

Porque navegamos en medio de la Gran RutaPois que nóis navega mesmo no meio da grande rota
Para ser la mejor tripulación de la historiaPra ser o maior bando da história

Soy Monkey D. Luffy, aquel que se convertirá en reyEu sou monkey d luffy, aquele vai se tornar rei
Shanks, se acerca el día en que devolveré el sombreroShanks tá chegando o dia que o chapéu devolverei

Kaido, prepárate, porque liberaré este paísKaido se prepara, pois esse país libertarei
Con mi quinta marcha y mi fruta que he despertadoCom minha quinta marcha, e minha fruta que que eu despertei

Escucho rumores de que existe un tronoOuço rumores que existe um trono
Y dicen que está vacíoE dizem que está vazio
Una leyenda sobre el sombrero de pajaUma lenda sobre o chapéu de palha
Detrás de siglos vacíosPor trás de século vazio

Cuando encontremos el One PieceQuando agente encontrar o one piece
Todo se revelará aquíTudo aqui será revelado
Y el peligro es Marshall D. TeachE o perigo é o marchall d teach
Que está conectado con el pasadoQue tá ligado ao passado

Soy el capitán de la tripulación MugiwaraSou capitão do bando mugiwara
Me convertí en el quinto emperadorMeu tornei o quinto imperador
Seré el rey de los piratasEu que vou ser rei dos piratas
Cuando encuentre ese tesoroQuando achar aquele tesouro