Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 574

Love At War

JLS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love At War

Lay down your arms
Guns on the floor
I don't want to fight with you no more
I'm calling ceasefire or a treaty
See we both goin' to lose
Best believe me

We are in trenches let's climb on out
Cos our relationship is in doubt
Give me my orders and I'll oblige
Cause it's killing me inside

I'm like the walking wounded
My heart is ruined
Sick of dodging bullets
In this love at war
So tired of going through it
Don't think I can do it
This aint what I bargained for
This love at war

Let's clear the tactics
Stop with your razor sharp tones
Over reacting
I call for peace now
Let's make amends
Before this love affair ends

Let's both be real
This love's a battle
Don't need the extra
Distractions we can't handle
Let's fix the game plan
I'm thinking we can
Both of we just walk away
Love another day

I'm like the walking wounded
My heart is ruined
Sick of dodging bullets
In this love at war
So tired of going through it
Don't think I can do it
This aint what I bargained for

This love at war
Baby I got to say it
This love at war
Something I never anticipated
This love at war
No easy way to deal with it
So sick and tired of dodging bullets
I declare i don't want to do this
Don't want to be left for dead

Can't take no more this love at war

Amor en Guerra

Deja tus armas
Las pistolas en el suelo
No quiero pelear contigo más
Estoy llamando a un alto el fuego o un tratado
Mira, ambos vamos a perder
Créeme

Estamos en trincheras, salgamos de aquí
Porque nuestra relación está en duda
Dame mis órdenes y obedeceré
Porque me está matando por dentro

Estoy como un herido caminando
Mi corazón está destrozado
Harto de esquivar balas
En este amor en guerra
Tan cansado de pasar por esto
No creo que pueda hacerlo
Esto no es lo que esperaba
Este amor en guerra

Limpiemos las tácticas
Detén tus tonos cortantes como navajas
Reaccionando exageradamente
Pido paz ahora
Hagamos las paces
Antes de que esta historia de amor termine

Seamos sinceros
Este amor es una batalla
No necesitamos
Distraerse con lo que no podemos manejar
Arreglemos el plan de juego
Creo que podemos
Los dos simplemente alejémonos
Amarnos otro día

Estoy como un herido caminando
Mi corazón está destrozado
Harto de esquivar balas
En este amor en guerra
Tan cansado de pasar por esto
No creo que pueda hacerlo
Esto no es lo que esperaba
Este amor en guerra

Este amor en guerra
Nena, tengo que decirlo
Este amor en guerra
Algo que nunca anticipé
Este amor en guerra
No hay una forma fácil de lidiar con esto
Tan harto de esquivar balas
Declaro que no quiero hacer esto
No quiero ser dejado por muerto

No puedo soportar más este amor en guerra

Escrita por: Aston Merrygold / Jonathan Gill / Marvin Humes / Mikkel Storleer Eriksen / Oritsé Williams / T.E. Hermansen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JLS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección