Pieces Of My Heart

Pedazos de mi corazón

Pieces Of My Heart

Cómo llegamos aquí, no puedo explicarlo,How we got here, I can't explain,
Pero lo importante es que viniste.But what's important is that you came.
Puedes tomar mi futuro ahora y sostenerlo en tus manos,You can take my future now and hold it in your hands,
No hay vuelta atrás, dime por qué nunca quieres.There's no going back, tell me why you never want to.

¿Cómo es posible, cómo es posible,How come, how come,
Que no pudiera ver?I could not see?
Mi corazón, mi corazón,My heart, my heart,
Hecho pedazos.Shattered into pieces.
Nadie, nadie,No one, no one,
Podía alcanzarme.Could ever reach me.
Solo tenía sentido cuando estabas frente a mí.It only made sense when you were standing right in front of me.

Oye, ¿sabes que salvaste mi vida,Hey, do you know that you save my life,
Porque viniste y me ayudaste a encontrar,'Cause you came and you helped find,
Todos los pedazos, todos los pedazos de mi corazón?All the pieces, all the pieces of my heart.
Me enseñaste cómo puedo vivir de nuevo,You taught me how I can live again,
No sabía todo lo que me faltaba.Didn't know all that I was missing.
Todos los pedazos, todos los pedazos, todos los pedazos de mi corazón.All the pieces, all the pieces, all the pieces of my heart.

No sabía esto, no sentía dolor.I didn't know this, I felt no pain.
Mi corazón estaba congelado, hielo en mis venas.My heart was frozen, ice in my veins.
Esperando en una estación por un tren que nunca llegó,Waiting at a station for a train that never came,
Viviendo en una ciudad donde nadie nunca preguntó mi nombre.Living in a city where nobody ever asked my name.

¿Cómo es posible, cómo es posible,How come, how come,
Que pudieras abrirte paso?You could break through?
Salvaste mi vida,You saved my life,
Chica, te lo debo todo a ti.Girl I owe it all to you.
Nadie, nadie,No one, no one,
Había llegado a mí.Had ever reached me.
Arreglaste todos los pedazos y estás frente a mí.You fixed all of the pieces and you're standing right in front of me.

Oye, ¿sabes que salvaste mi vida,Hey, do you know that you save my life,
Porque viniste y me ayudaste a encontrar,'Cause you came and you helped find,
Todos los pedazos, todos los pedazos de mi corazón?All the pieces, all the pieces of my heart.
Me enseñaste cómo puedo vivir de nuevo,You taught me how I can live again,
No sabía todo lo que me faltaba,Didn't know all that I was missing,
Todos los pedazos, todos los pedazos, todos los pedazos de mi corazón.All the pieces, all the pieces, all the pieces of my heart.

Y mi vida está comenzando de nuevo,And my life is starting all over again,
Como el sol saliendo en un nuevo día,Like the sun coming up on a brand new day
Comenzando justo aquí, comenzando ahora mismo,Starting right here, starting right now,
Tú y yo, chica, no dejaremos que nadie nos detenga ahora.You and me girl, won't let anybody stop us now.
Porque mi vida está comenzando de nuevo.'Cause my life is starting all over again.

Oye, ¿sabes que salvaste mi vida,Hey, do you know that you save my life,
Porque viniste y me ayudaste a encontrar,'Cause you came and you helped find,
Todos los pedazos, todos los pedazos.All the pieces, all the pieces.
Tienes todos los pedazos de mi corazón (x3)You've got all the pieces of my heart (x3)
Tienes todos los pedazos.You've got all the pieces.
Me enseñaste cómo puedo vivir de nuevo,You taught me how I can live again,
No sabía todo lo que me faltaba.Didn't know all that I was missing.
Todos los pedazos, todos los pedazos.All the pieces, all the pieces.
Oye, ¿sabes que salvaste mi vida,Hey, do you know that you save my life,
Porque viniste y me ayudaste a encontrar,'Cause you came and you helped find,
Todos los pedazos (todos los pedazos), todos los pedazos (todos los pedazos),All the pieces (all the pieces), all the pieces (all the pieces),
Todos los pedazos de mi corazón.All the pieces of my heart.