Vi Ela No Ratinho

Vi a Ella en el Ratinho

Vi Ela No Ratinho

Estoy en la sala, acostado en el sofáEu tô na sala, deitado no sofá
Viendo el Ratinho en la televisiónAssistindo o ratinho na televisão
Una mujer quiere un examen de ADNUma mulher quer exame de dna
El tipo perdió su casa por el ricardão.O cara perdeu sua casa para o ricardão.

De repente, una rubia tan hermosa entróDe repente, uma loira tão linda entrou
En ese momento mi corazón se aceleróNesse momento meu coração acelerou
La reconocí, sé que fue aquellaReconheci ela, eu sei foi aquela
Que me abandonó.Que me abandonou.

CoroRefrão

No podía creerlo cuando la vi en el RatinhoEu não acreditei quando eu vi no ratinho
Esa rubia bronceada buscándomeAquela loira bronzeada me procurando
El Ratinho dijo, Brasil te vioO ratinho falou, o brasil te viu
Si eres la novia que desaparecióSe você é a namorada que sumiu
Él te está mirando.Ele tá te olhando.
(2x)(2x)

Al día siguiente fue aquel comentarioNo outro dia foi aquele comentário
La novia que desapareció en la tvA namorada que sumiu na tv
El teléfono siempre congestionadoO telefone de lá sempre congestionado
Todavía no he hablado con ella, estoy sufriendo.Não falei com ela ainda, estou a sofrer.

Sé que está en São Paulo, en la capitalSei que ela tá em são paulo, na capital
Pero no dio su teléfono en el aireMas não deu o seu telefone no ar
La reconocí, sé que fue aquellaReconheci ela, eu sei foi aquela
A la que todavía amo.Que ainda estou a amar.

(coro 2x)(refrão 2x)