Bobo

Tonto

Bobo

Te estoy prestandoMwen ka prétéw
Pero no juegues con mi corazón, bebéMé pa joué épi tchè mwen baby
Quiero que vivamos esta relaciónMwen lé ke Nou viv relasyon la
A paso lentoO ralenti
Cuando estamos juntos, me siento vivoLè nou a dé mwen ka senti'm en vie
Cupido está buscandoCupidon ka rodé
Eso es lo que te digoSé sa mwen tenn' di
Me quita el dolorI tiré enlè mwen po po
Y te quita el dolorÉ i tiré enlè'w po po
Me quita el dolor, seguroI tiré enlè mwen for sure
Y te quita el dolorÉ i tiré enlè'w po po

Nueva parejaNouvo couple
Empezando desde ceroRicoumencé à zéro
No hay cuernosPa ni corn
No hay engañosPa ni trip'
No hay tonteríasPa ni bobo
Como dicen los viejosKon lé ancien ka di
Todo nuevo, todo bonitoTout beau tout nouveau

Pero el amor dueleMé lanmou ka fè mal
El limbo dueleLimbé ka fè bobo

Desgracia de un hombreMalhè en nhonm
Es desgracia de todos los hombresSé malhè toute nhonm
Desgracia de una mujerMalhè en fenm
Sí, es desgracia de todas las mujeresYes sé malhè toute fenm

Desgracia de un hombreMalhè en nhonm
Es desgracia de todos los hombresSé malhè toute nhonm
Desgracia de una mujerMalhè en fenm
Sí, es desgracia de todas las mujeresYes sé malhè toute fenm

Puedes volver como quierasOu pé red kon ou lé
Malas decisionesMalélivé
Entiende el avisoComprenn dèdi
Que esto no va a terminar bienKe sa pé ké jin rivéw
Mira un golpe detrás de la cabezaMi on tchok dèyè tête
El amor brilla como un encendedorLanmou ka brilé kon briquet
Cuando aprendesLhè ou ka aprenn'
Que la gente giraKe moune aw ka touné
Como un torniqueteKon tourniquet
La gente no está contigoMoune an pa si'w
Sí, resisteYes rèsésiw
No te engañesPa fan comprenn'
No entiendesOu pa comprenn'
Lo que te digoSa an ka diw
Si hubieras firmadoSi ou té siy
No habrías hecho un mal papelOu pa té ké jin fèy siy
Si él estuviera contigoSi i té siw
No habría hecho lo mismoI pa té ké jin fèy siw
SíOui
Abre los ojosOuvé zyé aw
Por ahoraPour l'instant
Está lleno de cosasI plein la si
Pero no olvidesMé pa oublié

Que el amor dueleKe lanmou ka fè mal

Y el limbo dueleÉ limbé ka fè bobo
Desgracia de un hombreMalhè en nhonm
Es desgracia de todos los hombresSé malhè toute nhonm
Desgracia de una mujerMalhè en fenm
Sí, es desgracia de todas las mujeresYes sé malhè toute fenm

Desgracia de un hombreMalhè en nhonm
Es desgracia de todos los hombresSé malhè toute nhonm
Desgracia de una mujerMalhè en fenm
Sí, es desgracia de todas las mujeresYes sé malhè toute fenm

No te voy a dar mi corazónMwen pé ké baw tchè mwen
Antes de que lleguemos al final del caminoAvant ke nou fai en bout chimen
Pero el amor es duro, lo sabesMé lanmou red en sav
Es duro, lo sabesI red en sav
Así que me protejoDonc mwen ka protéjé mwen

AtenciónAttention
Mira, siempre lo tengoMi tchébé sa toujou
Debajo de su traseroEn ba boudin'y
Y qué les dices, DJ BoofyÉ ki sa ou ka di yo DJ boofy
Mujer, te amoFemme je t'aime
Tac ti tac ti tac, síTac ti tac ti tac ouii
Mira, siempre lo tengoMi tchébé sa toujou
El amor dueleLanmou ka fè mal
Y el limbo dueleÉ limbé ka fè bobo

Quiero que vivamos esta relaciónMwen lé ke Nou viv relasyon la
A paso lentoO ralenti
Cuando estamos juntos, me siento vivoLè nou a dé mwen ka senti'm en vie
Cupido está buscandoCupidon ka rodé
Eso es lo que te digoSé sa mwen tenn' di
Me quita el dolorI tiré enlè mwen po po
DolorPo po
SeguroFor sure
DolorPo po