Südames oleme migrandid

En el corazón somos migrantes

Südames oleme migrandid

Conozco a un hombre que compró un auto nuevoMa tean ühte meest kes ostis uue auto
Y a otro hombre que vendió su bicicletaJa teist meest kes müüs oma jalgratta maha
Al primer hombre simplemente le dio ese humorEsimesel mehel tuli lihtsalt siuke tuju
Y al segundo hombre no le alcanzaba el dinero para las papasJa teisel mehel kartulite jaoks ei jätkund raha

Estos hombres se encuentran en Estonia, se encuentran en FinlandiaNeid mehi leidub Eestis neid mehi leidub Soomes
Y en Finlandia todos tienen una misión peculiarJa Soomes on neil kõigil omapärane missioon
Puedes estar completamente desnudo, esperando regalosOle kasvõi purupaljas, kingitusi ootab
De ti espera otra excursión estoniaSinult järjekordne Eesti ekskursioon

La república de Estonia es una idea absurdaEesti vabariik on napakas idee
Cuando al pueblo estonio le preocupa un problemaKui eesti rahvale on murettekitav probleem
Que un televisor occidental cuesta tres años de salarioEt lääne televiisor maksab kolme aasta palga
Pero por 'Rubini' sienten vergüenza frente a conocidosKuid "Rubini" pärast häbi on tuttavate ees

R: En el corazón somos migrantesR: Südames oleme migrandid
LaalalalalalaaLaalalalalalaa
Más importante que la patriaTähtsam kui kodumaa
Es un puñado de dinero finlandésOn peotäis Soome raha

El estilo de vida occidental es una alucinaciónLääne elulaad on hallutsinatsioon
El aumento del bienestar es una ilusión transparenteHeaolu tõus on läbinähtud illusioon
El país es tan podrido como más tonto sea su puebloRiik on seda mädam mida lollim on ta rahvas
Y el país no se sostiene con la basura importada de FinlandiaJa riik ei püsi Soomest toodud kila-kola peal

R:R:

Cuando tienes la invitación, el visado y en el bolsillo el boleto de barcoKui kutse käes ja viisa käes ja taskus laevapilet
Se olvida la tricolor banderaSiis ununeb meelest kolmevärviline plagu
Mi misión está cumplida, estuve en la cadena bálticaMu missioon on täidetud ma seisin Balti ketis
Ahora necesito ir a comprar un horno de microondas comoNüüd mikrolaineahju vaja ostma minna nagu