Surnud linnad

Ciudades muertas

Surnud linnad

Estás milagrosamente vivo en medio de una gran guerraSa oled imekombel jäänud ellu suures sõjas
en tu bolsillo queda una foto de tu familiasu perekonnast järgi on su taskus päevapilt
Tu hogar emana muerte desde la ventana vacíaSu kodu kiirgab surma välja tühjast aknaavast
tu casa muerta en una ciudad muerta con un letrero innecesariosu surnud maja surnud linnas küljes tarbetu silt

En una ciudad muerta sin amigos te quedas y te preguntas por quéSõpradeta surnud linnas seisad sa ja mõtled mille eest
Ciudades muertas, ciudades muertasSurnud linnad surnud linnad

Con el pie empujas el cadáver quemado de tu hermano lejosJalaga sa venna põlend laiba lükkad eemale
diciendo adiós sin mirar atrás, te alejas de la puerta de tu casaJumalaga jätmatasa lähed koduväravast
El viento lleva el olor a cadáver y polvo a tu narizTuul toob ninna laibalehka kurku tolmu
y toses y toses y quieres irte de aquí lo más rápido posibleja sa köhid ja sa köhid ja sa tahad siit kähku ära

Al sol pides ayuda gritando hacia la nube de polvo rojoPäike tule appi hüüad punase tolmupilve poole sa
Ciudades muertas, ciudades muertasSurnud linnad surnud linnad

A duras penas llegas al borde de la ciudadVaevu komberdad sa linna servale
un paisaje desolado se abre ante titroostitu maastik avaneb su ees
A través de este desierto de muerte no te atreves a irLäbi selle surmakõrbe sa ei julge minna
porque temes ver alguna ciudad muerta en el caminosest sa kardad tee peal näha mõnda surnud linna

Te quedas allí y tragas neutrones y ni siquiera quieres temerlosSeisad seal ja neelad sisse neutroneid ja ei tahagi karta neid
Ciudades muertas, ciudades muertasSurnud linnad surnud linnad