Plastiliinist Jänesed

Conejitos de plastilina

Plastiliinist Jänesed

Nacieron, fueron bebés por un tiempoNemad sündisivad, olivad mõnda aega tited
y luego fueron a la escuela.ja siis nemad käisivad koolis.
Y la educación y la sociedad como plastilinaJa haridus ja ühiskond nagu plastiliinist
moldearon pequeños conejitos de ellos.tillukesi jäneseid neist voolis.

Se esforzaron y lo hicieron,Nemad nägivad vaeva ja tegivad seda,
para hablar luego en el confesionario.millest rääkida hiljem pihitoolis.
Y cuando finalmente terminaron su obra de vida,Ja kui nad saivad lõpuks valmis oma elutöö,
nadie se preocupó por ello.polnud kedagi, kes sellest hoolis.

Hicieron todo lo que tenían que hacer,Nemad tegivad kõike, mida tegema peab,
hicieron hijos y dinero.nemad tegivad lapsi ja raha.
Y un poco hicieron el bien a los demásJa veidikene tegivad nad teistele head
y un poco más hicieron el mal.ja veidi rohkem tegivad nad paha.

Así vivieron, hasta que empezó a hacer calorNii nemad elasivad, kuni hakkas kuum
y sus vidas se derritieron como cera,ja nende elu sulas laiali kui vaha,
y aún no estaba claro para ellos, por quéja nendele ei olnudki veel selge, mille eest
traían su piel al mercado.nemad turule tõivad oma naha.

Se sentaron en la silla y reflexionaron,Nemad istusivad toolile ja mõtlesivad järele
miraron hacia adelante y hacia atrás.ja vaatasivad ette ja taha.
Y no había nada detrás y tampoco había nada adelante,Ja taga polnud midagi ja ega eeski olnud
y así es como murieron.ja nõnda nemad surivadki maha.

Ellos.Nemad.
Ellos.Nemad.
Ellos.Nemad.
Conejitos de plastilina.Plastiliinist jänesed.