Rap da Sakura

Rap de Sakura

Rap da Sakura

No me rindo, ¡no!Não desisto não! (Não!)
Será solo un puñetazo, ¡puñetazo!Vai ser só socão! (Socão!)

Cortando con la dagaTanko na faquinha mesmo
¡Porque aquí hay valentía!Pois aqui tem coragem!
Callando la boca de todosCalando a boca de todos
Que se burlan de mi habilidadQue zombam da minha habilidade!
Estoy desafiante, sangrientaEu tô marrenta, sangrenta
Hermanos demoníacos pueden intentarloIrmãos capeta pode tentar

Protegiendo al viejoProtegendo o velho
¡Ya estoy lista para luchar!Eu já tô pronta pra lutar!
Con esta pasión, hermano míoCom essa paixão meu mano
No gano nadaEu não ganho nada
Toda mi infancia siendo humilladaToda a minha infância sendo humilhada
HumilladaHumilhada

¡Pero eso cambió!Mas isso mudou!
Di la vuelta por encimaDei a volta por cima!
Voy a entrenar muchoMuito eu vou treinar
Este es mi camino ninjaEsse é meu caminho ninja

Mucho bla bla blaMuito blá-blá-blá
No soy una reencarnaciónEu não sou reencarnação
Hermano, no me voy a desanimarMano não vou me abalar
Soy mi propia motivaciónSou minha própria motivação

Me llaman inútilTão me chamando de inútil
Pero no aguantan un golpeMas não aguenta um soco
¡Esto no es un don!Isso aqui não é dom!
Es trabajo y mucho esfuerzoÉ trabalho e muito esforço

Pueden tirarme al sueloPode me jogar no chão
Que me levanto de nuevoQue eu levanto de novo
Hermano, mira a esta HarunoMano, olha essa Haruno
Ahora quiero verlos llamándome inútilAgora quero ver vocês me chamando de inútil
No me rindo, ¡no!Não desisto não! (Não!)
Será solo un puñetazo, ¡puñetazo!Vai ser só socão! (Socão!)

Aunque me corte el cabelloNem que eu corte meu cabelo
Voy a proteger a mis amigosEu vou proteger meus amigos
¡Voy a ir sin miedo!Eu vou pra cima sem ter medo!
Enfrenta a esta HarunoPeita essa Haruno

Sakura no es inútilSakura não é inútil

Me llamó monoEle me chamou de macaca
Toma este cabezazoToma essa cabeçada
Este Uchiha está desafianteEsse uchiha tá marrento
Merece unos golpesEle merece uns tapa

Esa tal Hinata, qué chica aburridaEssa tal de Hinata, que menina sem graça
Dijo que me va a deshacerDisse que vai me desovar
Entonces inténtaloEntão tenta
¿Quieres pelear?Quer entrar na bala?

Escucho esto directoEu escuto isso direto
Viniendo de un UzumakiVindo de um Uzumaki
¿Y tú, Sakurinha, quieres subir a mi motito?E aí Sakurinha, quer subir na minha motinha?

Acepta que duele menosAceita que dói menos
Saben que es verdadCês sabem que é verdade
¿No lo aceptan?Não aceitaram?
¡Entonces a pelear!Então parte pra briga!

No me rindo, ¡no!Não desisto não! (Não!)
Será solo un puñetazo, ¡puñetazo!Vai ser só socão! (Socão!)

Aunque me corte el cabelloNem que eu corte meu cabelo!
Voy a proteger a mis amigosEu vou proteger meus amigos
¡Voy a ir sin miedo!Eu vou pra cima sem ter medo!
Enfrenta a esta HarunoPeita essa Haruno

¡Sakura no es inútil!Sakura não é inútil!